9 Retoryka street in Kraków, Maison historique dans le quartier Nowy Świat, Cracovie, Pologne

La Kamienica Pod Osłem, au 9 rue Retoryka, est un immeuble à quatre axes avec une façade asymétrique, construite en brique sombre. Elle présente des loggias, une fenêtre en saillie d'angle soutenue par un pilier et des détails inspirés de l'architecture maniériste. Au-dessus de la fenêtre en saillie se trouve une sculpture représentant une tête d'âne.

Teodor Talowski a conçu et construit cette maison en 1891 comme sa propre résidence, en utilisant la brique sombre caractéristique de son œuvre. Elle fait partie du plus grand ensemble de ses bâtiments de la rue Retoryka, avec la maison Pod Śpiewającą Żabą, les nos 3 et 5 et la maison Festina Lente. Elle a été inscrite au registre des monuments le 9 mai 1968 et figure aussi à l'inventaire municipal des monuments.

Le nom « Maison sous l'âne » vient de la sculpture d'une tête d'âne placée au-dessus de la fenêtre en encorbellement d'angle de la façade. Le bâtiment porte aussi la devise latine « Faber est suae quisque fortunae » (chacun est l'artisan de sa propre fortune).

Le bâtiment se situe dans le centre de Kraków parmi d'autres structures historiques, ce qui le rend facile à trouver. Les visiteurs peuvent observer la façade depuis la rue, bien que l'intérieur ne soit pas ouvert au public.

La maison fait partie du plus grand ensemble de bâtiments de Teodor Talowski rue Retoryka, avec la maison Sous la Grenouille chantante, les nos 3 et 5 et la maison Festina Lente. Talowski l'a construite en 1891 comme sa propre demeure.