17 Market Square, Maison résidentielle sur la place du Marché à Tarnowskie Góry, Pologne

Le 17 place du Marché est un bâtiment résidentiel à Tarnowskie Góry avec une façade traditionnelle orientée vers le sud qui fait partie de la ligne continue de maisons le long de la place. La propriété conserve ses caractéristiques architecturales d'origine typiques des demeures de cette époque dans le centre historique.

La maison fut probablement construite dans la seconde moitié du XVIe siècle ; ni son fondateur, ni son architecte, ni la date exacte de construction ne sont connus. En 1670, elle appartenait au maître des mines Jan Miedona, dont les cours accueillirent la calèche et les chevaux de la suite de l'impératrice Éléonore de Gonzague. Elle brûla lors de l'incendie de la ville en 1746, alors que son propriétaire était Christian Fiddicke, et à partir de 1804 elle appartint à Joseph Waniek, maire de 1823 jusqu'à sa mort en 1842.

Cette maison fait partie d'un groupe de résidences à arcades à Tarnowskie Góry qui montre comment les marchands fortunés ont façonné l'apparence de la ville au XVIIe siècle. En se promenant sur la place du Marché aujourd'hui, on voit comment ces bâtiments avec leurs passages couverts marquent le lieu et racontent l'histoire de ses habitants.

Le bâtiment se trouve du côté ouest de la place du Marché, au début de la rue Gliwicka, et s'atteint à pied depuis la place. Son rez-de-chaussée à arcades et son pignon triangulaire font face à la place ; la fenêtre ovale du pignon se voit mieux depuis l'autre côté de la place, de jour.

En 1670, le propriétaire Jan Miedona et son voisin Andreas Olofsson logèrent dans leurs cours réunies les chevaux d'attelage de l'impératrice Eleonora Gonzaga lors de sa visite en ville. La veuve de Miedona, Magdalena, donna ensuite 200 thalers pour la réparation de la tour de l'église.