Altstadtbrücke, Passerelle en acier entre Görlitz, Allemagne et Zgorzelec, Pologne.
L'Altstadtbrücke est un pont-arc en acier moderne franchissant la Neiße sur environ 80 mètres. Il relie le vieux centre de Görlitz à la ville polonaise de Zgorzelec et est réservé aux piétons et aux cyclistes.
Un pont occupe ce site depuis 1298, a été reconstruit en 1906 et détruit en 1945 lors de la Seconde Guerre mondiale. La structure actuelle en acier a été achevée en 2004, rétablissant ce lien essentiel entre les deux villes.
Le pont facilite les échanges quotidiens entre les habitants allemands et polonais sans formalités frontalières. C'est un endroit où les deux communautés se rencontrent naturellement dans leur vie de tous les jours.
Tu peux accéder facilement au pont à pied depuis Obermarkt, la place principale à seulement quelques pas. Un stationnement est disponible à proximité dans le centre-ville, et les tramways circulent régulièrement vers la place.
Bien qu'elle n'ait ouvert qu'en 2004, la passerelle se dresse là où une ancienne structure romaine franchissait le fleuve. Ce site a servi de passage pendant près de 2,000 ans, ce qui le rend bien plus vieux que la construction moderne.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.