Nakhwaam Rock, Formation rocheuse dans le comté de Buyeo, Corée du Sud.

Nakhwaam Rock est un affleurement de granite sur la falaise du mont Busosan à Buyeo, surplombant la rivière Baengmagang. Le rocher est étroit, et au-dessus se dresse le pavillon hexagonal Baekhwajeong, construit en 1929. En dessous, les caractères « Nakhwaam » sont gravés dans la pierre, attribués à Song Si-yeol (1607–1689).

La légende des 3 000 dames de cour sautant dans la rivière Baengma remonte à la chute de Sabi en 660, mais la première mention écrite se trouve dans le Samguk yusa du XIIIe siècle, qui rapporte le roi Uija et ses concubines, et non 3 000 femmes. Le nom Nakhwaam apparaît à l'époque de Goryeo ; le chiffre de 3 000 est utilisé pour la première fois par Kim Heun dans un poème du XVe siècle et popularisé au XXe siècle.

Le nom Nakhwaam (落花岩) signifie « rocher des fleurs qui tombent ». Le plus ancien récit figure dans le Samguk yusa, qui cite le Baekje gogi : le roi Uija et ses épouses se jetèrent dans le fleuve plutôt que d'être capturés. Le chiffre de 3 000 femmes de palais apparaît d'abord dans un poème de Kim Heun (1448–?) et fut popularisé par le roman Kim Yushin de Yun Seung-han (1941).

Le site n'offre ni parking ni toilettes, donc les visiteurs doivent se préparer à l'avance. Il est conseillé d'organiser le transport et les nécessités de base avant de visiter.

Les « trois mille dames de cour » ne figurent dans aucun texte historique : le nombre apparaît d'abord dans un poème de Kim Heun (1448–?), puis l'expression est popularisée par le roman Kim Yushin de Yun Seung-han (1941) et le Dictionnaire d'histoire nationale de 1962. Le rocher est en outre trop étroit pour accueillir autant de monde.