Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentéeOuvre les coffres depuis l'app mobile.
Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée.Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.
Loin des circuits touristiques habituels, la région de Chungcheong mêle forteresses anciennes, sanctuaires bouddhistes et côtes maritimes dans un même voyage.
La région de Chungcheong réunit quatre zones administratives : Chungcheongnam-do, Chungcheongbuk-do, Daejeon et Sejong. C'est un endroit où vous pouvez explorer sans croiser les foules habituelles. La région raconte l'histoire du royaume ancien de Baekje à travers ses forteresses, ses tombes royales et ses sanctuaires bouddhistes cachés dans les montagnes. Des sites reconnus par l'UNESCO côtoient des découvertes archéologiques qui aident à comprendre cette période historique.
Le Chungcheong offre aussi des paysages variés. Vous trouverez des rivières qui ont façonné l'histoire, comme la Geumgang, des lacs tranquilles où poussent des lotus, des montagnes avec leurs rochers découpés et leurs forêts, et des grottes calcaires souterraines. À l'est, des montagnes comme le Songnisan et le Gyeryongsan attirent les randonneurs. À l'ouest, la côte maritime surprend par ses dunes et ses plages de sable.
Cette région mêle passé et présent. Aux côtés des temples historiques et des vestiges anciens, vous découvrirez aussi des musées, des parcs modernes et des points de vue contemporains. Le Chungcheong s'adresse à ceux qui cherchent à comprendre la Corée au-delà de ce qu'on connaît habituellement, en conjuguant histoire, nature et vie quotidienne.
Loin des circuits touristiques habituels, la région de Chungcheong mêle forteresses anciennes, sanctuaires bouddhistes et côtes maritimes dans un même voyage.
La région de Chungcheong réunit quatre zones administratives : Chungcheongnam-do, Chungcheongbuk-do, Daejeon et Sejong. C'est un endroit où vous pouvez explorer sans croiser les foules habituelles. La région raconte l'histoire du royaume ancien de Baekje à travers ses forteresses, ses tombes royales et ses sanctuaires bouddhistes cachés dans les montagnes. Des sites reconnus par l'UNESCO côtoient des découvertes archéologiques qui aident à comprendre cette période historique.
Le Chungcheong offre aussi des paysages variés. Vous trouverez des rivières qui ont façonné l'histoire, comme la Geumgang, des lacs tranquilles où poussent des lotus, des montagnes avec leurs rochers découpés et leurs forêts, et des grottes calcaires souterraines. À l'est, des montagnes comme le Songnisan et le Gyeryongsan attirent les randonneurs. À l'ouest, la côte maritime surprend par ses dunes et ses plages de sable.
Cette région mêle passé et présent. Aux côtés des temples historiques et des vestiges anciens, vous découvrirez aussi des musées, des parcs modernes et des points de vue contemporains. Le Chungcheong s'adresse à ceux qui cherchent à comprendre la Corée au-delà de ce qu'on connaît habituellement, en conjuguant histoire, nature et vie quotidienne.
Dans cet article
29 lieux à découvrir — Ne manquez pas le dernier !
La forteresse de Gongsanseong domine la rivière Geumgang depuis une colline à Gongju. Elle formait autrefois le coeur de la capitale du royaume de Baekje, l'un des trois anciens royaumes de Corée. Ses murailles en pierre épousent le relief naturel du terrain et offrent des vues sur la rivière et les collines alentour. On peut se promener le long des anciens remparts et découvrir des vestiges de portes, de pavillons et de petits sanctuaires. La forteresse fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.
La tombe royale du roi Muryeong à Gongju est l'une des découvertes archéologiques les plus importantes de Corée. Mise au jour en 1971, elle contenait les restes du roi et de sa reine, ainsi que plus de 4 600 objets du royaume de Baekje. Ce site fait partie des zones historiques de Baekje inscrites à l'UNESCO et donne à voir concrètement la vie de la cour à cette époque.
Les tombes royales de Songsan-ri sont creusées dans des collines douces en bordure de l'ancienne capitale de Baekje, Gongju. Sept chambres funéraires y ont été aménagées, dont celle du roi Muryeong, la seule tombe royale de Baekje retrouvée intacte lors de son ouverture en 1971. Les ornements en or, les céramiques et les bijoux découverts à l'intérieur comptent parmi les trouvailles archéologiques les plus importantes de Corée. Le site fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le Musée national de Gongju est consacré à la civilisation de Baekje, l'un des trois grands royaumes de la Corée ancienne. Ses collections rassemblent des objets funéraires, des bijoux, des céramiques et d'autres pièces découvertes lors de fouilles dans la région. Une grande partie du musée porte sur les trouvailles issues de la tombe royale du roi Muryeong, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les présentations permettent de suivre l'histoire de Baekje de façon concrète et accessible.
Le temple Magoksa se trouve dans une vallée boisée près de Gongju et compte parmi les plus anciens temples bouddhistes de la région. Fondé au VIIe siècle, il fait aujourd'hui partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. En suivant le chemin forestier, on traverse un petit ruisseau avant que les bâtiments du temple, avec leurs toits courbés, n'apparaissent devant soi. Le rythme de vie y est lent : les moines vaquent à leurs occupations, et les visiteurs peuvent participer à des séances de méditation ou passer une nuit sur place.
La forteresse Busosanseong occupe une colline boisée qui domine la rivière Geumgang. Elle faisait partie de l'ancienne capitale Baekje de Sabi et est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les remparts suivent le relief de la colline, et les chemins qui les longent mènent à des points de vue ouverts sur le fleuve en contrebas.
Le rocher Nakhwaam est une falaise qui domine la rivière Geumgang à Buyeo. Il est lié à l'une des légendes les plus connues de l'histoire coréenne : lors de la chute du royaume de Baekje en 660, des dames de la cour se seraient jetées du haut de ce rocher dans la rivière plutôt que de tomber aux mains des soldats ennemis. Aujourd'hui, on peut longer la berge et lever les yeux vers la falaise, un endroit où l'eau coule doucement près d'un lieu chargé d'une histoire forte.
Le temple Goransa se trouve au pied du rocher Nakhwaam, là où la forêt rejoint la rivière Baengmagang. C'est un petit temple construit à flanc de colline, comme s'il faisait partie du rocher lui-même. Un chemin étroit longeant l'eau y mène, et cette promenade donne déjà le ton à la visite. L'ombre des arbres et la proximité de la rivière font de ce lieu l'un des endroits les plus calmes des environs de Buyeo.
Le site du temple Jeongnimsa se trouve à Buyeo, une ville qui fut autrefois le coeur du royaume de Baekje. Il en reste aujourd'hui une pagode en pierre à cinq étages et un socle qui portait autrefois une statue de Bouddha. La pagode est l'une des plus anciennes de ce type en Corée et est reconnue par l'UNESCO. Se promener sur ce site permet de comprendre la place que ce lieu occupait dans la vie religieuse du Baekje ancien.
Les tombes royales de Buyeo à Neungsan-ri se trouvent sur une colline boisée aux abords de la ville de Buyeo et comptent parmi les vestiges les plus importants du royaume de Baekje. Sept tumulus funéraires des 6e et 7e siècles ont été construits ici pour des membres de la famille royale. Les tombes sont creusées dans la terre et tapissées de chambres en pierre, qui révèlent des techniques de construction reliant Baekje aux cultures de Chine et du Japon à cette époque. Ce site fait partie du classement UNESCO des zones historiques de Baekje.
Le Baekje Cultural Land, à Buyeo, est un vaste site en plein air où le royaume ancien de Baekje a été reconstitué dans ses grandes lignes. Palais, temples et habitations reconstruits permettent de se représenter concrètement comment les gens vivaient et bâtissaient à cette époque. On peut se promener dans des rues évoquant l'époque royale, observer des savoir-faire artisanaux traditionnels et mesurer l'ampleur de l'architecture de cour. C'est l'un des endroits les plus accessibles pour comprendre la civilisation Baekje sans avoir besoin de connaissances préalables.
L'étang Gungnamji, à Buyeo, est l'un des plus anciens étangs artificiels de Corée, qui remonte à l'époque du royaume de Baekje. En été, les fleurs de lotus couvrent une grande partie de la surface de l'eau, et le chemin qui l'entoure devient un endroit apprécié des habitants qui viennent se promener et profiter du paysage. Un petit pavillon se dresse au milieu de l'eau et se reflète sur sa surface calme. L'étang donne une bonne idée de la façon dont les jardins et les espaces aquatiques étaient conçus à l'époque de Baekje.
Le parc national de Gyeryongsan se trouve entre Daejeon et la province de Chungcheongnam-do. Ses sommets rocheux, ses vallées boisées et ses nombreux temples bouddhistes en font un endroit où la nature et l'histoire se rejoignent. Le temple Magoksa, reconnu par l'UNESCO, se dresse parmi les arbres au pied de la montagne. Dans la tradition populaire coréenne, cette montagne est depuis longtemps considérée comme un lieu chargé d'énergie spirituelle.
Le temple Donghaksa se trouve au pied du mont Gyeryongsan, à courte distance de Daejeon. Le chemin qui y mène traverse une forêt qui prend des teintes rouges et dorées en automne. Ce temple est l'un des rares sites bouddhistes de Corée du Sud tenus principalement par des nonnes. De petits ruisseaux longent les bâtiments, et les pentes alentour sont couvertes d'arbres. Il attire à la fois des randonneurs de passage et des fidèles venus prier.
Le Daejeon Expo Science Park a été aménagé sur le site de l'Exposition internationale de 1993, et il accueille aujourd'hui un parc où la science se découvre à travers des expositions accessibles et des espaces en plein air. La tour Hanbit domine le site et offre une vue sur la ville. Les familles et les groupes scolaires s'y retrouvent souvent, et le parc garde la mémoire de ce moment où Daejeon a accueilli le monde entier.
Le National Science Museum de Daejeon est l'un des grands musées scientifiques de Corée du Sud. Il présente des expositions sur les sciences naturelles, la technologie et l'espace, pensées pour être accessibles à tous, notamment aux familles avec enfants. Les salles sont bien conçues et permettent de comprendre comment la science a joué un rôle dans l'histoire et le développement du pays.
La forêt de Jangtaesan se trouve aux portes de Daejeon et se distingue par ses métaséquoias, des arbres très hauts qui bordent les allées principales comme une rangée de colonnes végétales. Des passerelles en bois traversent la forêt à différentes hauteurs, permettant de se promener au niveau des branches plutôt qu'en dessous. Les familles et les habitants de la ville y viennent régulièrement pour une sortie nature à deux pas de chez eux.
Le parc national de Songnisan se trouve au cœur de la province de Chungcheongbuk-do et constitue l'un des massifs montagneux les plus fréquentés du centre de la Corée du Sud. Les formations rocheuses y prennent des formes insolites, les forêts changent de couleur au fil des saisons, et les sentiers traversent des vallées et longent des crêtes. Le temple Beopjusa, qui se dresse sur ces pentes depuis des siècles, est une étape naturelle pour les visiteurs. Les chemins vont de la simple promenade à la randonnée plus longue, ce qui fait de ce parc un endroit où se retrouvent aussi bien les promeneurs du dimanche que les marcheurs aguerris.
Le temple Beopjusa est installé au pied du mont Songnisan et compte parmi les plus anciens ensembles bouddhistes de Corée. Une grande statue dorée de Bouddha domine le site et se remarque de loin. Les pavillons en bois, les vieux arbres et l'ambiance du lieu en font une étape naturelle pour qui explore la région de Chungcheong.
La villa présidentielle de Cheongnamdae était autrefois la résidence de villégiature privée des présidents sud-coréens. Elle se trouve au bord du lac Daecheong, entourée de forêt, et est restée fermée au public pendant des décennies avant d'ouvrir en 2003. On peut aujourd'hui se promener dans le domaine, visiter les bâtiments et profiter de la vue sur le lac. L'endroit donne un aperçu rare de la vie privée des chefs d'État coréens.
Le Cheongju Early Printing Museum est installé sur le site de l'ancien temple Heungdeoksa, là où le Jikji a été imprimé au XIVe siècle. Le Jikji est reconnu comme le plus ancien livre imprimé avec des caractères métalliques mobiles, avant Gutenberg. Le musée montre comment ce procédé d'impression fonctionnait et rend l'histoire du lieu accessible à tous les visiteurs.
La forteresse Sangdangsanseong est perchée sur une crête montagneuse au-dessus de Cheongju. C'est l'une des plus anciennes structures défensives de la région de Chungcheong. Ses murailles en pierre épousent la forme naturelle du terrain, et se promener le long de ces remparts offre de larges vues sur les forêts et les vallées alentour. Ancienne position militaire stratégique, cet endroit permet aujourd'hui de parcourir l'histoire à son propre rythme.
Les pics Dodamsambong sont trois tours rocheuses qui surgissent du fleuve Namhan. Chacune est entourée d'eau, et la plus haute porte un petit pavillon à son sommet. Ce paysage a été peint et décrit pendant des siècles, et il reste l'un des sites naturels les plus reconnaissables de la région de Danyang. On peut l'admirer depuis la rive ou depuis un bateau sur le fleuve.
Le Mancheonha Skywalk est une passerelle à fond de verre construite au-dessus de la vallée du fleuve Namhan, près de Danyang. En marchant dessus, on regarde directement vers le bas et on voit les falaises, les rochers et l'eau en contrebas. Le chemin longe le flanc d'une montagne, et le panorama s'ouvre sur les collines alentour. C'est une étape appréciée dans la région de Chungcheongbuk-do, pour ceux qui souhaitent voir le paysage sous un angle inhabituel.
La grotte de Gosu se trouve près de Danyang, dans les montagnes du Chungcheongbuk-do. En entrant, un chemin éclairé guide les visiteurs à travers une série de salles souterraines formées au fil de milliers d'années. Les plafonds et les sols sont couverts de stalactites et de stalagmites aux formes variées. L'air y est frais et humide, et les formations rocheuses changent au fil de la progression dans la grotte. C'est l'un des sites naturels les plus visités de la région de Chungcheong.
Le parc national de Taeanhaean longe la côte ouest de la province de Chungcheongnam-do, là où la terre rencontre la mer Jaune. Ce parc réunit de longues plages de sable, des dunes côtières, des falaises rocheuses et de petites îles au large. Des forêts de pins poussent jusqu'au bord du rivage. Les marées transforment le paysage en permanence, découvrant et recouvrant des vasières au fil de la journée. C'est l'un des rares endroits de la région de Chungcheong où l'on peut marcher au bord de la mer et ressentir le rythme de la vie côtière, loin des grandes villes.
Les dunes côtières de Sinduri, près de Taean, comptent parmi les rares endroits en Corée du Sud où de grandes dunes de sable longent directement la mer. Le sable s'est accumulé sur des milliers d'années, formant un paysage que l'on ne s'attend pas à voir sur cette côte. En marchant sur les dunes, on aperçoit la mer et on comprend comment le vent et les marées ont façonné ce littoral au fil du temps. Les dunes font partie de la zone côtière de Taean, connue pour la diversité de ses environnements littoraux.
La plage de Kkotji se trouve à la pointe ouest de la péninsule d'Anmyeondo et compte parmi les plages les plus fréquentées de Taean. Le sable est clair et fin, et l'eau reste peu profonde sur une bonne distance. Deux rochers appelés Halmi et Harabi, qui signifient grand-mère et grand-père en coréen, émergent de la mer près du rivage. Au coucher du soleil, la lumière tombe directement sur eux, et les visiteurs se rassemblent sur la plage pour regarder le ciel changer de couleur.
Le temple Guinsa est niché au fond d'une vallée étroite à Danyang, encadrée de parois rocheuses abruptes. Les bâtiments s'empilent sur plusieurs niveaux le long du fond de vallée et sur les pentes, faute de terrain plat. C'est le centre principal de l'école Cheontae du bouddhisme coréen, et des moines, des pèlerins et des visiteurs viennent ici chaque jour de tout le pays.
Dans cet article
29 lieux à découvrir — Ne manquez pas le dernier !
La forteresse de Gongsanseong domine la rivière Geumgang depuis une colline à Gongju. Elle formait autrefois le coeur de la capitale du royaume de Baekje, l'un des trois anciens royaumes de Corée. Ses murailles en pierre épousent le relief naturel du terrain et offrent des vues sur la rivière et les collines alentour. On peut se promener le long des anciens remparts et découvrir des vestiges de portes, de pavillons et de petits sanctuaires. La forteresse fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.
La tombe royale du roi Muryeong à Gongju est l'une des découvertes archéologiques les plus importantes de Corée. Mise au jour en 1971, elle contenait les restes du roi et de sa reine, ainsi que plus de 4 600 objets du royaume de Baekje. Ce site fait partie des zones historiques de Baekje inscrites à l'UNESCO et donne à voir concrètement la vie de la cour à cette époque.
Les tombes royales de Songsan-ri sont creusées dans des collines douces en bordure de l'ancienne capitale de Baekje, Gongju. Sept chambres funéraires y ont été aménagées, dont celle du roi Muryeong, la seule tombe royale de Baekje retrouvée intacte lors de son ouverture en 1971. Les ornements en or, les céramiques et les bijoux découverts à l'intérieur comptent parmi les trouvailles archéologiques les plus importantes de Corée. Le site fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le Musée national de Gongju est consacré à la civilisation de Baekje, l'un des trois grands royaumes de la Corée ancienne. Ses collections rassemblent des objets funéraires, des bijoux, des céramiques et d'autres pièces découvertes lors de fouilles dans la région. Une grande partie du musée porte sur les trouvailles issues de la tombe royale du roi Muryeong, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les présentations permettent de suivre l'histoire de Baekje de façon concrète et accessible.
Le temple Magoksa se trouve dans une vallée boisée près de Gongju et compte parmi les plus anciens temples bouddhistes de la région. Fondé au VIIe siècle, il fait aujourd'hui partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. En suivant le chemin forestier, on traverse un petit ruisseau avant que les bâtiments du temple, avec leurs toits courbés, n'apparaissent devant soi. Le rythme de vie y est lent : les moines vaquent à leurs occupations, et les visiteurs peuvent participer à des séances de méditation ou passer une nuit sur place.
La forteresse Busosanseong occupe une colline boisée qui domine la rivière Geumgang. Elle faisait partie de l'ancienne capitale Baekje de Sabi et est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les remparts suivent le relief de la colline, et les chemins qui les longent mènent à des points de vue ouverts sur le fleuve en contrebas.
Le rocher Nakhwaam est une falaise qui domine la rivière Geumgang à Buyeo. Il est lié à l'une des légendes les plus connues de l'histoire coréenne : lors de la chute du royaume de Baekje en 660, des dames de la cour se seraient jetées du haut de ce rocher dans la rivière plutôt que de tomber aux mains des soldats ennemis. Aujourd'hui, on peut longer la berge et lever les yeux vers la falaise, un endroit où l'eau coule doucement près d'un lieu chargé d'une histoire forte.
Le temple Goransa se trouve au pied du rocher Nakhwaam, là où la forêt rejoint la rivière Baengmagang. C'est un petit temple construit à flanc de colline, comme s'il faisait partie du rocher lui-même. Un chemin étroit longeant l'eau y mène, et cette promenade donne déjà le ton à la visite. L'ombre des arbres et la proximité de la rivière font de ce lieu l'un des endroits les plus calmes des environs de Buyeo.
Le site du temple Jeongnimsa se trouve à Buyeo, une ville qui fut autrefois le coeur du royaume de Baekje. Il en reste aujourd'hui une pagode en pierre à cinq étages et un socle qui portait autrefois une statue de Bouddha. La pagode est l'une des plus anciennes de ce type en Corée et est reconnue par l'UNESCO. Se promener sur ce site permet de comprendre la place que ce lieu occupait dans la vie religieuse du Baekje ancien.
Les tombes royales de Buyeo à Neungsan-ri se trouvent sur une colline boisée aux abords de la ville de Buyeo et comptent parmi les vestiges les plus importants du royaume de Baekje. Sept tumulus funéraires des 6e et 7e siècles ont été construits ici pour des membres de la famille royale. Les tombes sont creusées dans la terre et tapissées de chambres en pierre, qui révèlent des techniques de construction reliant Baekje aux cultures de Chine et du Japon à cette époque. Ce site fait partie du classement UNESCO des zones historiques de Baekje.
Le Baekje Cultural Land, à Buyeo, est un vaste site en plein air où le royaume ancien de Baekje a été reconstitué dans ses grandes lignes. Palais, temples et habitations reconstruits permettent de se représenter concrètement comment les gens vivaient et bâtissaient à cette époque. On peut se promener dans des rues évoquant l'époque royale, observer des savoir-faire artisanaux traditionnels et mesurer l'ampleur de l'architecture de cour. C'est l'un des endroits les plus accessibles pour comprendre la civilisation Baekje sans avoir besoin de connaissances préalables.
L'étang Gungnamji, à Buyeo, est l'un des plus anciens étangs artificiels de Corée, qui remonte à l'époque du royaume de Baekje. En été, les fleurs de lotus couvrent une grande partie de la surface de l'eau, et le chemin qui l'entoure devient un endroit apprécié des habitants qui viennent se promener et profiter du paysage. Un petit pavillon se dresse au milieu de l'eau et se reflète sur sa surface calme. L'étang donne une bonne idée de la façon dont les jardins et les espaces aquatiques étaient conçus à l'époque de Baekje.
Le parc national de Gyeryongsan se trouve entre Daejeon et la province de Chungcheongnam-do. Ses sommets rocheux, ses vallées boisées et ses nombreux temples bouddhistes en font un endroit où la nature et l'histoire se rejoignent. Le temple Magoksa, reconnu par l'UNESCO, se dresse parmi les arbres au pied de la montagne. Dans la tradition populaire coréenne, cette montagne est depuis longtemps considérée comme un lieu chargé d'énergie spirituelle.
Le temple Donghaksa se trouve au pied du mont Gyeryongsan, à courte distance de Daejeon. Le chemin qui y mène traverse une forêt qui prend des teintes rouges et dorées en automne. Ce temple est l'un des rares sites bouddhistes de Corée du Sud tenus principalement par des nonnes. De petits ruisseaux longent les bâtiments, et les pentes alentour sont couvertes d'arbres. Il attire à la fois des randonneurs de passage et des fidèles venus prier.
Le Daejeon Expo Science Park a été aménagé sur le site de l'Exposition internationale de 1993, et il accueille aujourd'hui un parc où la science se découvre à travers des expositions accessibles et des espaces en plein air. La tour Hanbit domine le site et offre une vue sur la ville. Les familles et les groupes scolaires s'y retrouvent souvent, et le parc garde la mémoire de ce moment où Daejeon a accueilli le monde entier.
Le National Science Museum de Daejeon est l'un des grands musées scientifiques de Corée du Sud. Il présente des expositions sur les sciences naturelles, la technologie et l'espace, pensées pour être accessibles à tous, notamment aux familles avec enfants. Les salles sont bien conçues et permettent de comprendre comment la science a joué un rôle dans l'histoire et le développement du pays.
La forêt de Jangtaesan se trouve aux portes de Daejeon et se distingue par ses métaséquoias, des arbres très hauts qui bordent les allées principales comme une rangée de colonnes végétales. Des passerelles en bois traversent la forêt à différentes hauteurs, permettant de se promener au niveau des branches plutôt qu'en dessous. Les familles et les habitants de la ville y viennent régulièrement pour une sortie nature à deux pas de chez eux.
Le parc national de Songnisan se trouve au cœur de la province de Chungcheongbuk-do et constitue l'un des massifs montagneux les plus fréquentés du centre de la Corée du Sud. Les formations rocheuses y prennent des formes insolites, les forêts changent de couleur au fil des saisons, et les sentiers traversent des vallées et longent des crêtes. Le temple Beopjusa, qui se dresse sur ces pentes depuis des siècles, est une étape naturelle pour les visiteurs. Les chemins vont de la simple promenade à la randonnée plus longue, ce qui fait de ce parc un endroit où se retrouvent aussi bien les promeneurs du dimanche que les marcheurs aguerris.
Le temple Beopjusa est installé au pied du mont Songnisan et compte parmi les plus anciens ensembles bouddhistes de Corée. Une grande statue dorée de Bouddha domine le site et se remarque de loin. Les pavillons en bois, les vieux arbres et l'ambiance du lieu en font une étape naturelle pour qui explore la région de Chungcheong.
La villa présidentielle de Cheongnamdae était autrefois la résidence de villégiature privée des présidents sud-coréens. Elle se trouve au bord du lac Daecheong, entourée de forêt, et est restée fermée au public pendant des décennies avant d'ouvrir en 2003. On peut aujourd'hui se promener dans le domaine, visiter les bâtiments et profiter de la vue sur le lac. L'endroit donne un aperçu rare de la vie privée des chefs d'État coréens.
Le Cheongju Early Printing Museum est installé sur le site de l'ancien temple Heungdeoksa, là où le Jikji a été imprimé au XIVe siècle. Le Jikji est reconnu comme le plus ancien livre imprimé avec des caractères métalliques mobiles, avant Gutenberg. Le musée montre comment ce procédé d'impression fonctionnait et rend l'histoire du lieu accessible à tous les visiteurs.
La forteresse Sangdangsanseong est perchée sur une crête montagneuse au-dessus de Cheongju. C'est l'une des plus anciennes structures défensives de la région de Chungcheong. Ses murailles en pierre épousent la forme naturelle du terrain, et se promener le long de ces remparts offre de larges vues sur les forêts et les vallées alentour. Ancienne position militaire stratégique, cet endroit permet aujourd'hui de parcourir l'histoire à son propre rythme.
Les pics Dodamsambong sont trois tours rocheuses qui surgissent du fleuve Namhan. Chacune est entourée d'eau, et la plus haute porte un petit pavillon à son sommet. Ce paysage a été peint et décrit pendant des siècles, et il reste l'un des sites naturels les plus reconnaissables de la région de Danyang. On peut l'admirer depuis la rive ou depuis un bateau sur le fleuve.
Le Mancheonha Skywalk est une passerelle à fond de verre construite au-dessus de la vallée du fleuve Namhan, près de Danyang. En marchant dessus, on regarde directement vers le bas et on voit les falaises, les rochers et l'eau en contrebas. Le chemin longe le flanc d'une montagne, et le panorama s'ouvre sur les collines alentour. C'est une étape appréciée dans la région de Chungcheongbuk-do, pour ceux qui souhaitent voir le paysage sous un angle inhabituel.
La grotte de Gosu se trouve près de Danyang, dans les montagnes du Chungcheongbuk-do. En entrant, un chemin éclairé guide les visiteurs à travers une série de salles souterraines formées au fil de milliers d'années. Les plafonds et les sols sont couverts de stalactites et de stalagmites aux formes variées. L'air y est frais et humide, et les formations rocheuses changent au fil de la progression dans la grotte. C'est l'un des sites naturels les plus visités de la région de Chungcheong.
Le parc national de Taeanhaean longe la côte ouest de la province de Chungcheongnam-do, là où la terre rencontre la mer Jaune. Ce parc réunit de longues plages de sable, des dunes côtières, des falaises rocheuses et de petites îles au large. Des forêts de pins poussent jusqu'au bord du rivage. Les marées transforment le paysage en permanence, découvrant et recouvrant des vasières au fil de la journée. C'est l'un des rares endroits de la région de Chungcheong où l'on peut marcher au bord de la mer et ressentir le rythme de la vie côtière, loin des grandes villes.
Les dunes côtières de Sinduri, près de Taean, comptent parmi les rares endroits en Corée du Sud où de grandes dunes de sable longent directement la mer. Le sable s'est accumulé sur des milliers d'années, formant un paysage que l'on ne s'attend pas à voir sur cette côte. En marchant sur les dunes, on aperçoit la mer et on comprend comment le vent et les marées ont façonné ce littoral au fil du temps. Les dunes font partie de la zone côtière de Taean, connue pour la diversité de ses environnements littoraux.
La plage de Kkotji se trouve à la pointe ouest de la péninsule d'Anmyeondo et compte parmi les plages les plus fréquentées de Taean. Le sable est clair et fin, et l'eau reste peu profonde sur une bonne distance. Deux rochers appelés Halmi et Harabi, qui signifient grand-mère et grand-père en coréen, émergent de la mer près du rivage. Au coucher du soleil, la lumière tombe directement sur eux, et les visiteurs se rassemblent sur la plage pour regarder le ciel changer de couleur.
Le temple Guinsa est niché au fond d'une vallée étroite à Danyang, encadrée de parois rocheuses abruptes. Les bâtiments s'empilent sur plusieurs niveaux le long du fond de vallée et sur les pentes, faute de terrain plat. C'est le centre principal de l'école Cheontae du bouddhisme coréen, et des moines, des pèlerins et des visiteurs viennent ici chaque jour de tout le pays.
La forteresse de Gongsanseong domine la rivière Geumgang depuis une colline à Gongju. Elle formait autrefois le coeur de la capitale du royaume de Baekje, l'un des trois anciens royaumes de Corée. Ses murailles en pierre épousent le relief naturel du terrain et offrent des vues sur la rivière et les collines alentour. On peut se promener le long des anciens remparts et découvrir des vestiges de portes, de pavillons et de petits sanctuaires. La forteresse fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.
La tombe royale du roi Muryeong à Gongju est l'une des découvertes archéologiques les plus importantes de Corée. Mise au jour en 1971, elle contenait les restes du roi et de sa reine, ainsi que plus de 4 600 objets du royaume de Baekje. Ce site fait partie des zones historiques de Baekje inscrites à l'UNESCO et donne à voir concrètement la vie de la cour à cette époque.
Les tombes royales de Songsan-ri sont creusées dans des collines douces en bordure de l'ancienne capitale de Baekje, Gongju. Sept chambres funéraires y ont été aménagées, dont celle du roi Muryeong, la seule tombe royale de Baekje retrouvée intacte lors de son ouverture en 1971. Les ornements en or, les céramiques et les bijoux découverts à l'intérieur comptent parmi les trouvailles archéologiques les plus importantes de Corée. Le site fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le Musée national de Gongju est consacré à la civilisation de Baekje, l'un des trois grands royaumes de la Corée ancienne. Ses collections rassemblent des objets funéraires, des bijoux, des céramiques et d'autres pièces découvertes lors de fouilles dans la région. Une grande partie du musée porte sur les trouvailles issues de la tombe royale du roi Muryeong, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les présentations permettent de suivre l'histoire de Baekje de façon concrète et accessible.
Le temple Magoksa se trouve dans une vallée boisée près de Gongju et compte parmi les plus anciens temples bouddhistes de la région. Fondé au VIIe siècle, il fait aujourd'hui partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. En suivant le chemin forestier, on traverse un petit ruisseau avant que les bâtiments du temple, avec leurs toits courbés, n'apparaissent devant soi. Le rythme de vie y est lent : les moines vaquent à leurs occupations, et les visiteurs peuvent participer à des séances de méditation ou passer une nuit sur place.
La forteresse Busosanseong occupe une colline boisée qui domine la rivière Geumgang. Elle faisait partie de l'ancienne capitale Baekje de Sabi et est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les remparts suivent le relief de la colline, et les chemins qui les longent mènent à des points de vue ouverts sur le fleuve en contrebas.
Le rocher Nakhwaam est une falaise qui domine la rivière Geumgang à Buyeo. Il est lié à l'une des légendes les plus connues de l'histoire coréenne : lors de la chute du royaume de Baekje en 660, des dames de la cour se seraient jetées du haut de ce rocher dans la rivière plutôt que de tomber aux mains des soldats ennemis. Aujourd'hui, on peut longer la berge et lever les yeux vers la falaise, un endroit où l'eau coule doucement près d'un lieu chargé d'une histoire forte.
Le temple Goransa se trouve au pied du rocher Nakhwaam, là où la forêt rejoint la rivière Baengmagang. C'est un petit temple construit à flanc de colline, comme s'il faisait partie du rocher lui-même. Un chemin étroit longeant l'eau y mène, et cette promenade donne déjà le ton à la visite. L'ombre des arbres et la proximité de la rivière font de ce lieu l'un des endroits les plus calmes des environs de Buyeo.
Le site du temple Jeongnimsa se trouve à Buyeo, une ville qui fut autrefois le coeur du royaume de Baekje. Il en reste aujourd'hui une pagode en pierre à cinq étages et un socle qui portait autrefois une statue de Bouddha. La pagode est l'une des plus anciennes de ce type en Corée et est reconnue par l'UNESCO. Se promener sur ce site permet de comprendre la place que ce lieu occupait dans la vie religieuse du Baekje ancien.
Les tombes royales de Buyeo à Neungsan-ri se trouvent sur une colline boisée aux abords de la ville de Buyeo et comptent parmi les vestiges les plus importants du royaume de Baekje. Sept tumulus funéraires des 6e et 7e siècles ont été construits ici pour des membres de la famille royale. Les tombes sont creusées dans la terre et tapissées de chambres en pierre, qui révèlent des techniques de construction reliant Baekje aux cultures de Chine et du Japon à cette époque. Ce site fait partie du classement UNESCO des zones historiques de Baekje.
Le Baekje Cultural Land, à Buyeo, est un vaste site en plein air où le royaume ancien de Baekje a été reconstitué dans ses grandes lignes. Palais, temples et habitations reconstruits permettent de se représenter concrètement comment les gens vivaient et bâtissaient à cette époque. On peut se promener dans des rues évoquant l'époque royale, observer des savoir-faire artisanaux traditionnels et mesurer l'ampleur de l'architecture de cour. C'est l'un des endroits les plus accessibles pour comprendre la civilisation Baekje sans avoir besoin de connaissances préalables.
L'étang Gungnamji, à Buyeo, est l'un des plus anciens étangs artificiels de Corée, qui remonte à l'époque du royaume de Baekje. En été, les fleurs de lotus couvrent une grande partie de la surface de l'eau, et le chemin qui l'entoure devient un endroit apprécié des habitants qui viennent se promener et profiter du paysage. Un petit pavillon se dresse au milieu de l'eau et se reflète sur sa surface calme. L'étang donne une bonne idée de la façon dont les jardins et les espaces aquatiques étaient conçus à l'époque de Baekje.
Le parc national de Gyeryongsan se trouve entre Daejeon et la province de Chungcheongnam-do. Ses sommets rocheux, ses vallées boisées et ses nombreux temples bouddhistes en font un endroit où la nature et l'histoire se rejoignent. Le temple Magoksa, reconnu par l'UNESCO, se dresse parmi les arbres au pied de la montagne. Dans la tradition populaire coréenne, cette montagne est depuis longtemps considérée comme un lieu chargé d'énergie spirituelle.
Le temple Donghaksa se trouve au pied du mont Gyeryongsan, à courte distance de Daejeon. Le chemin qui y mène traverse une forêt qui prend des teintes rouges et dorées en automne. Ce temple est l'un des rares sites bouddhistes de Corée du Sud tenus principalement par des nonnes. De petits ruisseaux longent les bâtiments, et les pentes alentour sont couvertes d'arbres. Il attire à la fois des randonneurs de passage et des fidèles venus prier.
Le Daejeon Expo Science Park a été aménagé sur le site de l'Exposition internationale de 1993, et il accueille aujourd'hui un parc où la science se découvre à travers des expositions accessibles et des espaces en plein air. La tour Hanbit domine le site et offre une vue sur la ville. Les familles et les groupes scolaires s'y retrouvent souvent, et le parc garde la mémoire de ce moment où Daejeon a accueilli le monde entier.
Le National Science Museum de Daejeon est l'un des grands musées scientifiques de Corée du Sud. Il présente des expositions sur les sciences naturelles, la technologie et l'espace, pensées pour être accessibles à tous, notamment aux familles avec enfants. Les salles sont bien conçues et permettent de comprendre comment la science a joué un rôle dans l'histoire et le développement du pays.
La forêt de Jangtaesan se trouve aux portes de Daejeon et se distingue par ses métaséquoias, des arbres très hauts qui bordent les allées principales comme une rangée de colonnes végétales. Des passerelles en bois traversent la forêt à différentes hauteurs, permettant de se promener au niveau des branches plutôt qu'en dessous. Les familles et les habitants de la ville y viennent régulièrement pour une sortie nature à deux pas de chez eux.
Le parc national de Songnisan se trouve au cœur de la province de Chungcheongbuk-do et constitue l'un des massifs montagneux les plus fréquentés du centre de la Corée du Sud. Les formations rocheuses y prennent des formes insolites, les forêts changent de couleur au fil des saisons, et les sentiers traversent des vallées et longent des crêtes. Le temple Beopjusa, qui se dresse sur ces pentes depuis des siècles, est une étape naturelle pour les visiteurs. Les chemins vont de la simple promenade à la randonnée plus longue, ce qui fait de ce parc un endroit où se retrouvent aussi bien les promeneurs du dimanche que les marcheurs aguerris.
Le temple Beopjusa est installé au pied du mont Songnisan et compte parmi les plus anciens ensembles bouddhistes de Corée. Une grande statue dorée de Bouddha domine le site et se remarque de loin. Les pavillons en bois, les vieux arbres et l'ambiance du lieu en font une étape naturelle pour qui explore la région de Chungcheong.
La villa présidentielle de Cheongnamdae était autrefois la résidence de villégiature privée des présidents sud-coréens. Elle se trouve au bord du lac Daecheong, entourée de forêt, et est restée fermée au public pendant des décennies avant d'ouvrir en 2003. On peut aujourd'hui se promener dans le domaine, visiter les bâtiments et profiter de la vue sur le lac. L'endroit donne un aperçu rare de la vie privée des chefs d'État coréens.
Le Cheongju Early Printing Museum est installé sur le site de l'ancien temple Heungdeoksa, là où le Jikji a été imprimé au XIVe siècle. Le Jikji est reconnu comme le plus ancien livre imprimé avec des caractères métalliques mobiles, avant Gutenberg. Le musée montre comment ce procédé d'impression fonctionnait et rend l'histoire du lieu accessible à tous les visiteurs.
La forteresse Sangdangsanseong est perchée sur une crête montagneuse au-dessus de Cheongju. C'est l'une des plus anciennes structures défensives de la région de Chungcheong. Ses murailles en pierre épousent la forme naturelle du terrain, et se promener le long de ces remparts offre de larges vues sur les forêts et les vallées alentour. Ancienne position militaire stratégique, cet endroit permet aujourd'hui de parcourir l'histoire à son propre rythme.
Les pics Dodamsambong sont trois tours rocheuses qui surgissent du fleuve Namhan. Chacune est entourée d'eau, et la plus haute porte un petit pavillon à son sommet. Ce paysage a été peint et décrit pendant des siècles, et il reste l'un des sites naturels les plus reconnaissables de la région de Danyang. On peut l'admirer depuis la rive ou depuis un bateau sur le fleuve.
Le Mancheonha Skywalk est une passerelle à fond de verre construite au-dessus de la vallée du fleuve Namhan, près de Danyang. En marchant dessus, on regarde directement vers le bas et on voit les falaises, les rochers et l'eau en contrebas. Le chemin longe le flanc d'une montagne, et le panorama s'ouvre sur les collines alentour. C'est une étape appréciée dans la région de Chungcheongbuk-do, pour ceux qui souhaitent voir le paysage sous un angle inhabituel.
La grotte de Gosu se trouve près de Danyang, dans les montagnes du Chungcheongbuk-do. En entrant, un chemin éclairé guide les visiteurs à travers une série de salles souterraines formées au fil de milliers d'années. Les plafonds et les sols sont couverts de stalactites et de stalagmites aux formes variées. L'air y est frais et humide, et les formations rocheuses changent au fil de la progression dans la grotte. C'est l'un des sites naturels les plus visités de la région de Chungcheong.
Le parc national de Taeanhaean longe la côte ouest de la province de Chungcheongnam-do, là où la terre rencontre la mer Jaune. Ce parc réunit de longues plages de sable, des dunes côtières, des falaises rocheuses et de petites îles au large. Des forêts de pins poussent jusqu'au bord du rivage. Les marées transforment le paysage en permanence, découvrant et recouvrant des vasières au fil de la journée. C'est l'un des rares endroits de la région de Chungcheong où l'on peut marcher au bord de la mer et ressentir le rythme de la vie côtière, loin des grandes villes.
Les dunes côtières de Sinduri, près de Taean, comptent parmi les rares endroits en Corée du Sud où de grandes dunes de sable longent directement la mer. Le sable s'est accumulé sur des milliers d'années, formant un paysage que l'on ne s'attend pas à voir sur cette côte. En marchant sur les dunes, on aperçoit la mer et on comprend comment le vent et les marées ont façonné ce littoral au fil du temps. Les dunes font partie de la zone côtière de Taean, connue pour la diversité de ses environnements littoraux.
La plage de Kkotji se trouve à la pointe ouest de la péninsule d'Anmyeondo et compte parmi les plages les plus fréquentées de Taean. Le sable est clair et fin, et l'eau reste peu profonde sur une bonne distance. Deux rochers appelés Halmi et Harabi, qui signifient grand-mère et grand-père en coréen, émergent de la mer près du rivage. Au coucher du soleil, la lumière tombe directement sur eux, et les visiteurs se rassemblent sur la plage pour regarder le ciel changer de couleur.
Le temple Guinsa est niché au fond d'une vallée étroite à Danyang, encadrée de parois rocheuses abruptes. Les bâtiments s'empilent sur plusieurs niveaux le long du fond de vallée et sur les pentes, faute de terrain plat. C'est le centre principal de l'école Cheontae du bouddhisme coréen, et des moines, des pèlerins et des visiteurs viennent ici chaque jour de tout le pays.
Visitez la région en automne ou au printemps pour profiter des couleurs saisonnières sans les foules. L'hiver y est froid et sec, mais les temples montagneux prennent alors une allure différente. L'été attire beaucoup de visiteurs et la chaleur peut être intense.
