Château de Shibata

Le château de Shibata est un site fortifié situé dans la ville de Shibata, préfecture de Niigata, construit en terrain plat entre deux bras de rivière et des zones humides. Les défenses s'appuient sur des douves naturelles et de larges espaces ouverts, tandis que la porte d'entrée conservée et les murs de pierre reconstruits montrent les méthodes de construction traditionnelles.

Mizoguchi Hidekatsu a entrepris la reconstruction de la forteresse en 1597 après avoir reçu le territoire de Toyotomi Hideyoshi, et les travaux principaux se sont achevés en 1654. Les travaux se sont prolongés sur plusieurs générations de la famille Mizoguchi, qui a contrôlé la région jusqu'à la période Meiji.

Le site porte aussi le nom d'Ayame-jo, signifiant Forteresse des Iris, évoquant les fleurs qui bordaient autrefois les douves. Ce surnom subsiste dans les jardins actuels, où les visiteurs peuvent voir des fleurs violettes le long des canaux en juin.

L'accès au site est possible tous les jours, bien que certaines parties soient occupées par des installations militaires et restent interdites. Les visiteurs peuvent explorer librement la porte conservée et les jardins, tandis que des chemins balisés longent le périmètre des douves pour une orientation facile.

La porte Omote-mon possède le statut de Bien culturel important et reste l'une des rares structures d'origine de la forteresse initiale. De larges sections du site sont aujourd'hui occupées par les Forces japonaises d'autodéfense terrestres, perpétuant une présence militaire sur le lieu.

Emplacement : Shibata

Création : 1597

Fait partie de : 100 Fine Castles of Japan

Coordonnées GPS : 37.95547,139.32541

Dernière mise à jour : 19 décembre 2025 à 22:58