Shikina-en

Shikina-en est un jardin royal à Naha s'étendant sur un vaste terrain boisé avec un étang central, des ponts de pierre et des bâtiments palataux aux toits de tuiles rouges. Le domaine comprend plusieurs sections et structures disposées pour que les visiteurs puissent se promener et explorer.

Le jardin a été construit en 1799 comme résidence secondaire pour les rois de Ryukyu et lieu de réception des envoyés chinois. Après sa destruction en 1945, il a été reconstruit et rouvert au public.

Le jardin mêle les principes du paysagisme japonais aux éléments architecturaux d'Okinawa visibles dans les salles de tatami traditionnelles et les pavillons hexagonaux d'influence chinoise. En explorant les différentes zones, on découvre comment ces traditions de conception s'harmonisent.

Le jardin est ouvert quotidiennement sauf le mercredi et propose des sentiers faciles à parcourir, notamment avec une protection solaire les jours chauds. Portez des chaussures confortables car le terrain est plus vaste qu'il n'y paraît.

Le jardin possède deux ponts en pierre distincts traversant l'étang central et reliant de petites îles, l'un construit avec des rochers calcaires bruts et l'autre taillé dans une seule pierre. Ces ponts montrent des approches contrastées du design de pont.

Emplacement : Naha

Création : 1799

Fait partie de : Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu

Site web : https://city.naha.okinawa.jp/kankou/bunkazai/shikinaen.html

Coordonnées GPS : 26.20417,127.71528

Dernière mise à jour : 7 décembre 2025 à 20:29