Namiyoke Inari-jinja, bâtiment de Tokyo, Japon
Le Namiyoke Inari Shrine est un sanctuaire Inari dans le quartier de Tsukiji à Tokyo, construit dans le style architectural Shinmei-zukuri. La structure principale est en bois, avec un toit courbé et une petite cour pavée encadrée par des portiques torii à l'entrée.
Le sanctuaire fut construit au 17e siècle, alors que des travailleurs asséchaient les terres marécageuses qui constituaient alors une partie de Tokyo. Il servit dès le départ de lieu de protection pour ceux qui travaillaient sur l'eau, un rôle qui se poursuivit après l'établissement du célèbre marché aux poissons à proximité.
Le nom du sanctuaire signifie approximativement "protection contre les vagues", en référence à la mer qui bordait autrefois le site directement. Les visiteurs peuvent encore voir des tablettes d'offrandes et des motifs sculptés liés à la pêche, témoins du lien ancien avec le commerce maritime.
Le sanctuaire se trouve à quelques minutes à pied de l'ancien marché de Tsukiji et est facile d'accès depuis les rues environnantes. Une visite ne dure généralement que quelques minutes et le site est ouvert toute l'année sans réservation.
La cour du sanctuaire abrite deux grandes têtes de lions en pierre sculptées pour représenter des vagues, placées ici comme gardiennes contre les dangers de la mer. Ce type de sculpture est inhabituel dans les sanctuaires japonais et rend le site immédiatement reconnaissable.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.