Monuments bouddhiques de la région du temple de Horyu, Ensemble de monuments bouddhiques à Ikaruga, Japon.

Les monuments bouddhistes de la région de Hōryū-ji comptent 48 structures : 47 bâtiments à Hōryū-ji et la pagode à trois étages de Hokki-ji. Le temple de l'Ouest de Hōryū-ji comprend le Pavillon d'or, un bâtiment en bois à deux niveaux avec un toit à pignon et à croupe, et la pagode à cinq étages, dont le pilier central repose sur une fondation en pierre abritant des reliques dans des récipients en verre, en or et en argent.

Le complexe de Hōryū-ji a été fondé au début du VIIe siècle par le prince Shōtoku, et son Sai-in Garan est considéré comme la plus ancienne structure en bois subsistante au monde, bien que sa date exacte de construction soit débattue. Le site a été endommagé au début de l'ère Meiji par le haibutsu kishaku, mais cette politique fut ensuite annulée et la Salle d'or et la pagode à cinq étages furent protégées par la loi de 1897 sur la préservation des anciens sanctuaires et temples. En 1950, la loi sur la protection des biens culturels a classé de nombreux bâtiments comme Trésors nationaux ou Biens culturels importants, et en 1993, la zone a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec le château de Himeji, comme premiers sites japonais.

Les monuments révèlent différentes phases de l'architecture des temples japonais à travers leurs formes et dispositions spatiales. On peut observer comment les méthodes de construction et les principes de conception ont évolué au fil des siècles.

Les sites sont accessibles en train jusqu'à la gare de Hōryū-ji, d'où une promenade ou un court trajet en bus mène aux différents emplacements. Arriver tôt dans la journée vous aide à découvrir les monuments avec moins de monde et à voir les bâtiments sous un meilleur éclairage.

Le sanctuaire Tamamushi, conservé au Trésor de Hōryū-ji, est un kondo miniature posé sur une base rectangulaire, dont les panneaux peints illustrent le Jataka de la tigresse affamée : le Bodhisattva se jette du haut d'une montagne pour nourrir une tigresse et ses petits. La base montre aussi les quatre rois gardiens et des bodhisattvas sur des fleurs de lotus.