Minami-Shinjuku, gare ferroviaire japonaise
Minami-Shinjuku Station est un petit arrêt ferroviaire au-dessus du sol à Shibuya qui fait partie de la ligne Odakyu Odawara, reliant la ville à des zones voisines. La gare dispose d'une signalisation simple en japonais et en anglais, avec des escaliers et des escalateurs directs pour le mouvement des passagers.
La gare a ouvert en 1927 sous le nom original Sendagaya-Shinden, devenant ensuite Odakyu-Honsha-mae avant de recevoir son nom actuel en 1942. En 1973, elle a été réimplantée à environ 150 mètres de sa position d'origine pour améliorer la sécurité et la circulation des passagers.
Le nom de cette gare reflète sa position au sud de la grande gare de Shinjuku, bien qu'elle se trouve techniquement à Shibuya. On y observe comment les passagers quotidiens se déplacent dans un ordre régulier, offrant une fenêtre sur la vie active de Tokyo.
La gare est facile à naviguer avec des panneaux clairs, même si vous ne connaissez pas les directions en japonais. Visitez en dehors des heures de pointe du matin et de l'après-midi si vous préférez une expérience moins encombrée, car ces périodes voient un trafic de banlieusards important.
Malgre son nom suggérant Shinjuku, la gare se trouve en réalité à Shibuya et marque le deuxième arrêt de la ligne après la grande gare de Shinjuku. Cette dénomination confond souvent les visiteurs qui la cherchent sur les cartes, ce qui en fait un endroit étonnamment difficile à trouver au premier abord.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
