Temple Mōtsū

Mōtsū-ji est un temple bouddhiste à Hiraizumi centré autour d'un grand étang avec des jardins s'étendant dans toutes les directions. Les bâtiments du temple se dressent dans ce paysage conçu, formant un ensemble unifié d'eau et de terre.

Le temple a été fondé au milieu du 9e siècle et a prospéré sous la famille Northern Fujiwara au 12e siècle. À son apogée, le complexe est devenu l'un des plus grands et des plus importants monastères de la région.

Le jardin ici exprime les croyances bouddhistes par l'eau, les îles et les plantes arrangées en reflet du paradis. En le parcourant, vous sentez comment le design guide l'esprit vers la contemplation spirituelle.

Le site est ouvert toute l'année, ouvrant le matin et fermant l'après-midi avec de légers changements selon la saison. Le terrain se parcourt facilement à pied, permettant aux visiteurs d'explorer tous les espaces sans difficulté.

Le bassin principal et le jardin environnant ont conservé leur conception originale à travers les siècles. Cet arrangement ancien révèle comment les gens ont jadis façonné l'eau et les plantes pour créer des lieux significatifs.

Emplacement : Hiraizumi

Fait partie de : Hiraizumi – Temples, Gardens and Archaeological Sites Representing the Buddhist Pure Land, Shiji Kairō

Adresse : 岩手県西磐井郡平泉町平泉字大沢58

Heures d'ouverture : mars 05 - novembre 04: 08:30-17:00; novembre 05 - mars 04: 08:30-16:30

Téléphone : +81191462331

Site web : https://motsuji.or.jp

Coordonnées GPS : 38.98782,141.10802

Dernière mise à jour : 17 décembre 2025 à 09:06