Kuchino-erabu-jima, Île volcanique dans les îles Ōsumi, Japon
Kuchinoerabu est une petite île habitée du groupe Osumi, située dans les eaux au sud de Kyushu. Deux sommets façonnent le paysage, tous deux d'origine volcanique et couverts de végétation verte.
Au début des années 30 du XXe siècle, une éruption a causé de lourds dégâts et contraint de nombreux habitants à fuir. Depuis lors, le sommet montre une activité faible à modérée régulière qui continue d'être surveillée.
Les habitants perpétuent les pratiques traditionnelles de pêche et d'agriculture, tout en gérant quatre bains thermaux: Honmura, Yumugi, Nemachi et Nishinoyu.
Des ferries relient l'île au port de Miyanoura sur Yakushima et prennent un peu moins de deux heures. Le terrain est escarpé et en partie accidenté, donc de bonnes chaussures et un peu d'endurance aident pour marcher.
Des sources chaudes jaillissent à plusieurs endroits et les habitants les utilisent pour des bains collectifs. Des chauves-souris frugivores nichent près de figuiers et s'envolent au crépuscule.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.