Mount Nagata, Sommet montagneux sur l'île de Yakushima, Japon

Le mont Nagata est un sommet de l'île de Yakushima, au Japon, culminant à 1 913 m, le deuxième plus haut de l'île après le mont Miyanoura. Sa crête sommitale se dresse comme un paravent, avec du granit nu dispersé sur les pentes et un énorme rocher appelé Rosoku-iwa juste sous le versant ouest. Près du sommet, un bambou nain couvre le sol, parsemé de rhododendrons de Yakushima.

Yakushima a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993, devenant le premier site naturel japonais à recevoir ce statut, et le mont Nagata se trouve à l'intérieur de cette zone protégée. Les forêts de l'île ont survécu en grande partie intactes au fil des siècles, car le terrain rendait toute exploitation à grande échelle difficile.

Le mont Nagata fait depuis longtemps l'objet du take-mairi, un pèlerinage de montagne parti du village de Nagata ; du sable de la plage de Nagata était offert au petit sanctuaire d'Ippon Hōju Daigongen, dans l'abri sous roche juste sous le sommet. Le moine Nichizō y passa en 1448 et constata que la pratique existait déjà. L'itinéraire traditionnel part du pont de Nagata, par les gorges de Yokogawa et le rocher d'Ubaga-Iwaya à 1 340 m.

Il vaut mieux partir tôt le matin, car les nuages ont tendance à arriver en fin de matinée et peuvent rendre la progression difficile dans les parties hautes. Les chemins sont souvent mouillés même par temps sec, donc des chaussures imperméables et une couche supplémentaire sont conseillées.

Le sommet est couvert de bambou nain Yaku-sasa et parsemé de rhododendrons de Yakushima, avec des plantes alpines comme l'Issun-kingka, le Shakunage-hanpi et le Yakushima-hotsutsuji. Juste sous le versant ouest du sommet se dresse un énorme rocher appelé Rosoku-iwa (rocher Chandelle), et la crête est jonchée de granite à nu.