Lac Fūren, Lagune côtière à Nemuro, Japon
Le lac Furen s'étend sur les zones côtières de Nemuro et Betsukai, où les eaux salées et douces se mélangent au niveau de la mer. Ce plan d'eau forme une lagune peu profonde reliée aux zones humides environnantes.
Le lac a reçu le statut de site Ramsar en 2005, obtenant une protection internationale pour ses écosystèmes de zones humides. Cette reconnaissance a marqué un tournant dans la sauvegarde de l'environnement naturel de la région.
Le nom Furen vient de l'ainou « Fure-petsu » (rivière rouge), qui désignait la rivière Furen, colorée par les eaux des marais ; le lac, lui, s'appelait simplement « to » (marais). Sur le cordon de Shunkunitai, le toponyme aïnou « Shunku-nitai » (forêt d'épicéas) subsiste dans la seule sapinière d'Ézo poussant naturellement au Japon, avec l'une des plus grandes colonies de rosiers rugueux du pays.
L'accès routier se fait par les routes nationales 243 et 244 sur les rives nord et ouest, la route 44 au sud et la route préfectorale 475 à l'est ; la halte routière Swan 44 Nemuro se trouve près de la rive sud-est. Le centre nature du cordon de Shunkunitai accueille des gardes de la Wild Bird Society of Japan. La surface du lac est au niveau de la mer.
Le cordon de sable de Shunkuni-tai porte la seule forêt naturelle du Japon d'épicéas de Glehn, une espèce normalement présente à Sakhaline et aux Kouriles. Son nom vient de l'aïnou shunku-nitai, « forêt d'épicéas ». Les mêmes dunes abritent l'une des plus grandes colonies de rosiers rugueux du Japon.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 444 contributeurs à travers le monde.