Temple Hōzan

Hōzan-ji est un temple bouddhiste sur le mont Ikoma dans la préfecture de Nara, avec des pavillons et bâtiments répartis sur plusieurs niveaux de la montagne. Des chemins de pierre et des escaliers relient les structures à travers la forêt dense, conduisant entre les différents sanctuaires et salles.

Un moine établit le site en 665 comme terrain d'entraînement pour la pratique bouddhiste dans la région. Au XVIIe siècle, le moine Tenkai éleva son statut et étendit son influence au-delà de la zone locale.

Le temple attire des commerçants et chefs d'entreprise venus demander des bénédictions pour leurs affaires, ce qui en fait le site principal du culte de Kangiten dans le pays. Les visiteurs apportent souvent des radis et du saké comme offrandes traditionnelles, qu'ils laissent sur l'autel après la cérémonie.

Les visiteurs rejoignent le temple par le téléphérique Kintetsu depuis la gare de Hozanji ou en empruntant un sentier forestier qui prend environ 15 minutes. Le site ouvre le matin vers 8h et ferme en fin d'après-midi vers 16h30.

Le pays construisit son premier téléphérique en 1918 spécifiquement pour transporter les visiteurs vers ce temple de montagne. La ligne affronte la montée raide et raccourcit considérablement l'ascension pour les pèlerins et touristes.

Emplacement : Ikoma

Création : 1678

Fondateurs : Tankai

Payant : Non

Fait partie de : 18 pagodes et temples bouddhistes, Shingon sect eighteen Motoyama, Thirteen Buddhist Sites of Yamato, Kinki Thirty-six Fudoson Sacred Ground, 西国愛染十七霊場, En no Gyōja Reiseki Fudasho, Shinbutsu Reijō Junpai no Michi, 88 sites sacrés dans le nord de Yamato

Adresse : 1-1 Monzen-chō, Ikoma, Nara prefecture 630-0266

Heures d'ouverture : octobre-mars Lundi-Dimanche 08:00-16:00; avril-septembre 08:00-16:30

Téléphone : +81743732006

Site web : https://hozanji.com/Hozanji_English.html

Coordonnées GPS : 34.68431,135.68621

Dernière mise à jour : 17 décembre 2025 à 10:42