Schisò Castle, Château à Giardini Naxos, Italie

Le château de Schisò est une forteresse du cap Schisò, construite entre le XIIIe et le XIVe siècle puis reconstruite au XVIe siècle. Il s'élève sur un éperon de lave préhistorique au-dessus de la baie de Giardini Naxos. Deux tours de guet cylindriques subsistent et délimitent la cour intérieure ; des balcons ont été ajoutés à la façade à la fin du XIXe siècle.

La structure originale date du XIIIe siècle et a été considérablement reconstruite au XVIe siècle pour se défendre contre les attaques du corsaire turc Barberousse. Ces renforcements faisaient partie de la réaction plus large de la Sicile aux incursions en Méditerranée.

Le nom Schisò vient de l'arabe Al Qusus, qui signifie buste ou poitrine, lui-même une corruption du toponyme antique Naxos. À l'intérieur du château se trouvait l'équipement de raffinage et de distillation de la canne à sucre, culture lucrative diffusée par les Espagnols en Sicile au XVIe siècle ; une Via Cannameli, dans le quartier Chianchitta, en garde le souvenir.

Le château est relativement facile à atteindre depuis le centre-ville de Giardini Naxos, avec un accès par des sentiers qui longent la côte. Le site peut être venteux, il est donc utile d'avoir des vêtements appropriés si vous prévoyez de passer du temps à explorer.

Le nom du château vient de l'arabe « Al Qusus », qui signifie buste ou poitrine, une déformation du nom Naxos ; l'historien Michele Amari note dans sa Biblioteca Arabo-Sicula (1880-1881) que qusus était sans doute une erreur de copie pour Nasus, Naxos. Les cartes antérieures et postérieures aux années 1500 situent Schisò au même endroit que l'antique Naxos.