Fontaine de la Terrine, Fontaine publique à Chiesa Nuova, Rome, Italie
La Fontana della Terrina est une fontaine publique de Rome, installée sur le Corso Vittorio Emanuele II devant l'église Chiesa Nuova. Elle se compose d'un bassin ovale en travertin avec un large rebord arrondi posé à hauteur du sol, sans jet central ni structure en hauteur.
Giacomo Della Porta a conçu cette fontaine en 1595, et elle a été placée pour la première fois sur le Campo de' Fiori, l'une des places centrales de Rome. Elle y est restée plus de 300 ans avant d'être déplacée en 1924 lors d'une réorganisation du tissu urbain environnant.
Le mot "Terrina" désigne une soupière en italien, et le bassin ovale en travertin rappelle effectivement cet objet du quotidien. Les passants s'arrêtent souvent un instant devant la fontaine, dont la forme modeste tranche avec les monuments plus ornés des alentours.
La fontaine se trouve directement sur le Corso Vittorio Emanuele II, une rue très fréquentée, et elle est facile à repérer en marchant sur le trottoir. Les alentours peuvent être très animés en journée, donc une visite tôt le matin permet de l'observer sans trop de monde autour.
Une inscription gravée sur le rebord du bassin dit "Aimez Dieu et ne faillez pas, faites le bien et laissez-les parler", une phrase ajoutée au XVIIe siècle. Il est rare de trouver un message moral gravé directement sur une fontaine de rue ordinaire, ce qui la distingue des autres points d'eau publics de la ville.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.