Al-Bahr Mosque, Mosquée ottomane à Jaffa, Israël.
La mosquée Al-Bahr se dresse rue HaAliya HaShniya, près du port de Jaffa, dans le quartier du vieux port au sud de Tel Aviv, en Israël. C'est la plus ancienne mosquée conservée de la partie historique de Jaffa, bâtie en kurkar, le grès local formé de sédiments marins comprimés. Un minaret unique s'élève au-dessus de la façade, et une inscription de pierre au-dessus de l'entrée nomme la famille fondatrice à côté de la basmala.
La mosquée a été construite en 1675 par la famille Azza, ce qui en fait l'un des lieux de culte les plus anciens encore debout dans la région de Jaffa. Elle a traversé plusieurs siècles de changements de gouvernance sur la ville, de la période ottomane jusqu'à l'ère moderne.
Le nom Al-Bahr signifie « la mer » en arabe, et le nom hébreu Misgad HaYam a le même sens, en référence à la Méditerranée juste en contrebas du bâtiment. En raison de cette proximité, les pêcheurs et les marins du port fréquentaient la mosquée, tout comme les habitants des rues voisines. L'inscription en pierre au-dessus de l'entrée, à côté de la Basmala, nomme la famille 'Azza/Alazzeh qui l'a fait bâtir.
La mosquée se trouve dans le vieux port de Jaffa et peut être rejointe à pied en empruntant les ruelles étroites du quartier. Comme il s'agit d'un lieu de culte actif, les visiteurs doivent s'habiller modestement et prévoir leur visite en dehors des heures de prière.
Au-dessus de l'entrée, une inscription gravée dans la pierre de kurkar indique le nom de la famille fondatrice et comprend une prière islamique classique. Ce type de gravure dédicatoire est courant dans les édifices religieux ottomans, mais il est rare qu'il soit aussi bien conservé sur une si petite structure côtière.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 247 contributeurs à travers le monde.