Büdös-pest, Réseau de grottes à Miskolc, Hongrie.

Büdös-pest est une grotte-source inactive de 37 mètres de long, creusée dans le calcaire triasique du versant nord de la crête Szeleta, à 307 mètres d'altitude et 42 mètres au-dessus du fond de la vallée de Forrás. Son entrée courbe mesure 6,5 sur 5 mètres ; à l'intérieur, le passage large de trois à cinq mètres et haut d'environ trois mètres monte peu à peu vers un puits de sept mètres débouchant en surface.

Le système de grottes s'est formé dans le calcaire et montre des traces de présence humaine depuis l'âge de pierre. Les fouilles archéologiques ont mis au jour des outils et des vestiges de l'époque préhistorique.

La grotte se trouve dans le parc national de Bükk et est intégralement protégée depuis 1982 ; sa protection archéologique date de 1951. Son nom, « pest puante », renvoie à l'odeur de la terre de la grotte. Les fouilles ont livré un squelette féminin néolithique presque complet, enterré près de l'entrée, bras écartés, âgé de 45 à 55 ans.

La grotte est librement accessible et ne nécessite pas de lampe, la lumière du jour atteignant l'entrée. Depuis le terminus de bus Majális park à Miskolc, suivez le sentier à croix rouge past l'Ampullagyár dans la Forrás-völgy ; après environ un kilomètre, prenez l'embranchement à carré rouge dans le vallon latéral, puis un sentier étroit et raide marqué d'un signe de grotte rouge. Le puits terminal est dangereux en raison des chutes de pierres.

La grotte est une ancienne source inactive de 37 mètres de long creusée dans le calcaire triasique, dont l'entrée arquée mesure 6,5 sur 5 mètres. À l'intérieur, le passage s'élève peu à peu jusqu'à un puits de sept mètres ouvert vers la surface lors des fouilles ; s'en approcher est dangereux à cause des chutes de pierres. Aucune lampe n'est nécessaire pour la visiter.