Zone de protection paysagère de Kőszeg, Parc paysager dans le comitat de Vas, Hongrie

La zone de protection paysagère de Kőszeg couvre 4 200 hectares du massif de Kőszeg, à l'ouest de la ville, dont 550 hectares sont strictement protégés. Ce massif rattaché aux Alpes est entaillé de vallées profondes ; son point culminant, Írott-kő, atteint 882 m. Des forêts presque continues de chênes-charmes et de hêtres de montagne le recouvrent, avec des pessières et sapinières plantées et des aulnaies marécageuses dans les vallées humides.

La zone de protection paysagère de Kőszeg a été créée en 1980, avant le changement de régime, et certaines de ses parties étaient alors fermées aux randonneurs. Cet isolement a permis aux valeurs naturelles du massif de subsister jusqu'à aujourd'hui. Elle couvre 4 200 hectares, dont 550 strictement protégés, et est gérée par la direction du parc national de l'Őrség.

Le nom du site renvoie aux sept sources de Hétforrás, dont le bassin de la fontaine du Millénaire, aménagé en 1896, porte les noms des sept chefs magyars Álmos, Előd, Ond, Kond, Tas, Huba et Töhötöm, gravés sur de petites plaques de pierre. La source, jadis appelée Várkuta, alimentait en eau l'Óvár situé au-dessus. Près de la colline du Kálvária, une plaque rappelle un bunker où la Sainte Couronne fut gardée de décembre 1944 à mars 1945.

Le terrain se visite mieux entre le printemps et l'automne quand les sentiers sont secs et la visibilité bonne. Les visiteurs doivent apporter des chaussures robustes et une carte ou un appareil de navigation, car certaines parties du territoire peuvent être difficiles à parcourir.

La sauterelle alpine ne vit en Hongrie que dans le massif de Kőszeg. Les ruisseaux abritent aussi l'écrevisse des torrents, devenue rare, et la salamandre tachetée s'y observe couramment le long des eaux. Le grand tétras a disparu de la zone, mais la gélinotte des bois y subsiste.