Kartxela, Sommet montagneux dans la vallée Roncal-Erronkari, Navarre et Soule

Le Kartxela est un sommet de 1 982 mètres au-dessus de la vallée de Belagua, à la limite entre la Navarre et la Soule, sans être lui-même un sommet frontalier. Avec le Barazea (1 893 m) et l'Otsogorrigaña (1 922 m), il forme un cirque géologique. Ses pentes basses sont boisées, la partie haute est de roche grise et brune nue, terminée par une pointe dentelée.

Le Kartxela forme un cirque géologique avec les sommets voisins Barazea (1 893 m) et Otsogorrigaña (1 922 m), une structure façonnée au fil des temps géologiques dans la chaîne pyrénéenne entre Navarre et Soule. Le sommet se situe sur les terres de transhumance des bergers de Belagua et d'Uztarroze côté espagnol et de Sainte-Grave côté français, qui montaient les troupeaux depuis les fonds de vallée chaque été.

Le nom Kartxela est souvent rendu localement par la forme basque Lakartxela, entendue dans la vallée de Belagua. Le sommet est gravi depuis quatre vallées, chacune avec son village de départ : Belagua et Uztarroze côté navarrais, Santa Grazi et Logibar en Soule. Bergers et randonneurs basques et navarrais se retrouvent au sommet, inscrit aux listes des montagnes de Soule et de Navarre.

La montée habituelle part du refuge de Belagua (1 428 m) et demande environ deux heures. Depuis Uztarroze (806 m), par la piste de Mintxate, comptez environ trois heures ; depuis Santa Grazi (475 m) environ cinq ; depuis Logibar (380 m) environ cinq heures et demie. Le sommet se situe entre Navarre et Soule : prévoyez à l'avance de quel côté vous redescendrez.

Le Kartxela, 1 982 m, est le cinquième plus haut sommet du Pays basque. Avec le Barazea (1 893 m) et l'Otsogorrigaña (1 922 m), il forme un cirque géologique. La montée habituelle depuis le refuge de Belagua (1 428 m) demande environ deux heures ; depuis Uztarroze (806 m), par la piste de Mintxate, trois heures.