Pashina Gardens, Parc à Ano Poli, Thessalonique, Grèce

Pashina Gardens est un parc dans le quartier d'Ano Poli à Thessalonique qui présente des structures en pierre, une fontaine centrale ornée et un système de tunnels mystérieux près de l'église Saint-Paul. Le jardin offre des zones d'assise et reste gratuit pour les visiteurs.

Le terrain appartenait à la métropole de Thessalonique, qui le céda en 1875 à une confrérie charitable à condition d'y créer et d'entretenir un cimetière. En 1901, l'État prit la zone entre l'ayazma Saint-Paul et le cimetière Evangelistria pour l'hôpital Hamidié, et une inscription de 1904 atteste que le jardin était propriété de l'hôpital. Lors de l'échange de populations de 1922, des réfugiés installés dans les maisons turques pillèrent les constructions pour récupérer des matériaux, si bien que l'aspect actuel diffère fortement de l'original.

Les habitants appellent le site Kipoi tou Pasa, sans qu'aucun écrit n'explique ce nom ; une version le rattache à Seyfullah Pacha, chef de division ottoman qui y aurait eu son ermitage. Les noms Drakospita (maisons des dragons) et Andro ton Dervisadon (antre des derviches) viennent du parler local, et la légende de rites maçonniques y demeure vivace.

Le jardin est situé derrière l'hôpital Agios Dimitrios sur la rue Kastron et est facile à localiser de là. Les visiteurs devraient porter des chaussures robustes car le terrain peut être inégal, notamment près des zones de tunnels.

Le nom « jardins du Pacha » n'apparaît dans aucun document : les habitants l'ont adopté, peut-être en souvenir du général ottoman Seyfullah Pacha qui y aurait eu son ermitage. L'architecte reste inconnu, probablement italien. Les briques portent le cachet de la briqueterie Fratelli Allatini.