Erlöserkirche, Église protestante à Boffzen, Basse-Saxe, Allemagne

L'Erlöserkirche est une église-halle de cinq travées de style baroque de la Weser, construite de 1730 à 1737. Elle présente un chœur polygonal, un clocheton à toit en ardoise avec capuchon et une couverture en plaques de Solling. Les fenêtres, d'abord rectangulaires, ont reçu un sommet en arc vers 1880.

Fondée par l'abbaye de Corvey et attestée pour la première fois en 1231, l'église relevait de l'archidiaconé de Höxter dans le diocèse de Paderborn. La Réforme fut introduite en 1542, annulée en 1547, puis définitivement établie en 1568 sous le duc Jules. L'église médiévale, dévastée en 1646 pendant la guerre de Trente Ans, fut démolie en 1730 pour vétusté et remplacée par l'édifice actuel, achevé en 1737.

Le nom Erlöserkirche, église du Rédempteur, n'est utilisé que depuis 1986. La paroisse relève du Kirchenkreis Holzminden-Bodenwerder au sein de l'Église évangélique-luthérienne de Hanovre. Le presbytère de Boffzen figure comme lieu de l'action du roman Hastenbeck de Wilhelm Raabe, situé pendant la guerre de Sept Ans, où vit le pasteur fictif Gottlieb Holtnicker.

L'église se dresse au centre du village de Boffzen, dans l'arrondissement de Holzminden, en Basse-Saxe. On y accède à pied par les ruelles du village ; les abords de la paroisse et la maison pastorale voisine se rejoignent à pied, le stationnement étant limité dans le centre.

L'église ne porte le nom d'Erlöserkirche que depuis 1986 ; auparavant, elle était simplement l'église paroissiale de Boffzen. Son autel à chaire baroque de 1736 fut offert par le conseiller de guerre et de domaine Redecker, de Vlotho, et l'orgue construit par Elmar Krawinkel en 2002 réutilise le sommier du grand orgue et plusieurs jeux de l'instrument d'Euler de 1850.