Müggelspree, Paysage fluvial protégé à Berlin, Allemagne
La Müggelspree est une section protégée de la rivière Spree qui traverse le sud-est de Berlin et une partie du Brandebourg voisin. Son cours serpente entre des rives boisées, de petits lacs et des prairies humides, en passant par des quartiers comme Rahnsdorf et Friedrichshagen avant de rejoindre la Dahme à Köpenick.
La voie d'eau a changé de rôle en 1891, lorsqu'un barrage à Große Tränke fut construit lors de l'ouverture du canal Oder-Spree, bloquant les gros bateaux et ne laissant passer que de petites embarcations. Depuis, ce tronçon est passé d'une route commerciale à un espace surtout naturel et récréatif.
En été, près de Kruggasse et de Spreewiesen, on peut encore voir un bac à rames tiré à la main traverser l'eau, le seul service de ce type en Allemagne. Pêcheurs et plaisanciers discrets partagent la rivière, donnant au secteur un rythme lent très éloigné du centre-ville.
Marcher ou pédaler le long de la rive sud permet de suivre des chemins calmes où l'eau reste visible sur de longues portions. Les berges pouvant être molles et irrégulières, des chaussures solides aident dès que l'on quitte les sentiers principaux.
Un détail peu connu est que cette rivière forme d'abord une courte section appelée Kleiner Müggelsee, puis traverse toute la longueur du Großer Müggelsee. Juste au sud, le canal de Gosen coupe une zone européenne de protection des oiseaux avant de rejoindre le Seddinsee.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
