Denkmal der Köpenicker Blutwoche, Monument commémoratif à Treptow-Köpenick, Allemagne
Le Denkmal der Köpenicker Blutwoche est une stèle de six mètres en pierre artificielle sur la Platz des 23. April, couronnée d'un poing levé. Sa face avant porte un relief de deux figures qui chutent. Le sculpteur Walter Sutkowski y a ajouté en 1971 un mur de béton courbe en relief intitulé Unser friedlicher Aufbau.
Le monument rend hommage à 91 victimes de la violence des forces SA en juin 1933, lorsque les troupes ont procédé à des arrestations massives et à l'exécution d'opposants politiques à Köpenick. Cette période a marqué un tournant brutal dans l'histoire du district à l'époque nazie.
Le mémorial incorpore des mots de Karl Liebknecht et montre deux figures à l'avant qui semblent tomber, symbolisant la perte et la souffrance endurées pendant le régime nazi. Vous pouvez voir comment ces formes sculptées font s'arrêter les visiteurs pour réfléchir à ce qui s'est passé ici.
La stèle se dresse sur la Platz des 23. April à Köpenick, dans l'arrondissement berlinois de Treptow-Köpenick. Le relief frontal des deux figures qui chutent fait face aux visiteurs qui approchent la stèle de six mètres ; la paroi de béton courbe ajoutée en 1971 se trouve derrière, et le texte de Karl Liebknecht est au dos, il faut donc contourner le monument pour le lire.
L'inscription du revers cite Karl Liebknecht et s'achève par « Trotz alledem », titre de son article de 1913. Le texte complet dit : « Und ob wir dann noch leben werden, wenn es erreicht wird, leben wird unser Programm! Es wird die Welt der erlösten Menschheit beherrschen trotz alledem. »
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 957 contributeurs à travers le monde.