Nabentaler Wasserfall

La Cascade de Nabentaler se compose de deux sections: une cascade inférieure a quatre marches dans une gorge escarpee et une zone superieure alimentee par des canaux de gestion de l'eau. Les deux parties forment ensemble un systeme hydrique modele par des aqueducs artificiels construits il y a plusieurs siecles.

La cascade fait partie de l'Oberharzer Wasserregal, un systeme de gestion de l'eau du 18e siecle developpe pour soutenir les operations minieres. Ce systeme historique est maintenant reconnu comme un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Le sentier de randonnée Harzer Hexenstieg traverse la cascade par un pont, suivant une ancienne route commerciale à travers la région. Ce chemin relie plusieurs villages et montre comment les gens ont longtemps utilisé cette zone pour voyager.

Les escaliers en bois installes vers 2010 permettent d'acceder a la section inferieure et facilitent la navigation en terrain abrupt. Plusieurs sentiers de randonnee relient la cascade a des villages proches et offrent diverses options d'itineraires.

La section superieure recoit de l'eau du canal Clausthaler Flutgraben depuis 1827, ce qui la rend partiellement artificielle. Cette voie navigable historique montre comment les gens ont remodele la nature pour servir les besoins miniers.

Emplacement : Harz (Landkreis Goslar)

Coordonnées GPS : 51.80064,10.51035

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 19:13