Österreicherdenkmal, Cimetière militaire à Ritzebüttel, Cuxhaven, Allemagne

L'Österreicherdenkmal est un obélisque de quatre mètres de haut dans le cimetière de la paroisse Saint-Martin à Cuxhaven-Ritzebüttel, surmonté d'un aigle à double tête doré. Il se dresse au centre d'un carré où reposent 51 morts de la marine impériale autrichienne tombés lors de la bataille de Heligoland en 1864, leurs noms inscrits sur le monument. Des chaînes d'ancre de la frégate Schwarzenberg sont tendues entre des piliers ronds en pierre portant des boulets de canon.

Le terrain du cimetière fut acheté par l'empereur François-Joseph pour les 51 marins autrichiens morts lors de la bataille navale de 1864 au large de Heligoland, et un monument y fut érigé. L'obélisque de quatre mètres, surmonté d'un aigle à double tête doré, porte leurs noms. Des chaînes d'ancre de la frégate Schwarzenberg, incendiée pendant la bataille, sont tendues entre des piliers ronds en pierre portant des boulets de canon.

L'obélisque est encadré par des chaînes d'ancre de la frégate Schwarzenberg, tendues entre des piliers de pierre ronds portant des boulets de canon. Les 51 morts sont nommés sur le monument, et des associations de marins autrichiens, la Croix-Noire autrichienne et la ville de Cuxhaven visitent et entretiennent encore les tombes.

Le champ funéraire se trouve sur le cimetière de la paroisse Saint-Martin à Cuxhaven-Ritzebüttel, où l'obélisque se dresse au milieu de la parcelle. Les tombes sont disposées autour du monument, dont la base est encadrée par des chaînes d'ancre du Schwarzenberg tendues entre des piliers ronds portant des boulets de canon. Le site est entretenu par la Croix Noire autrichienne, la paroisse et les associations de camarades de marine Admiral Tegetthoff et Admiral Ruge.

Le monument est un obélisque de quatre mètres surmonté d'un aigle bicéphale doré, encadré par des chaînes d'ancre du navire Schwarzenberg tendues entre des piliers ronds en pierre portant des boulets de canon. Les 51 morts y sont nommés un par un.