Käseglocke, Monument du patrimoine culturel et salle d'attente à Dresde, Allemagne

La Käseglocke est un pavillon construit en 1927/28 sur le Postplatz à Dresde pour servir de salle d'attente. Son plan affecte une forme de quadrilobe aux arcs presque semi-circulaires, surmontée d'un toit conique étagé dont l'avant-toit circulaire, d'environ trois mètres de rayon, déborde de plus d'un mètre et couvre deux escaliers menant à des entrées séparées du sous-sol au nord. La salle unique du rez-de-chaussée, haute d'environ cinq mètres, s'ouvre à l'est ; les arcs sud et ouest sont largement vitrés. Le bâtiment abrite aujourd'hui un café.

La halle d'attente fut approuvée par le conseil municipal le 13 septembre 1927, avec un budget de 54 000 marks, dont près de 30 000 pour le sous-sol abritant un poste de transformation et des toilettes publiques. Construite en 1927/28 et livrée le 31 mars 1928, elle ne subit que de légers dommages lors des raids aériens de 1945, alors que presque tous les bâtiments autour du Postplatz furent détruits. À l'époque de la RDA, elle reçut un haut-parleur sur le toit et un guichet de billets ; après des rénovations en 1974 et 1979, elle fut classée monument historique.

Le surnom Käseglocke, « cloche à fromage », vient du toit conique étagé que les Dresdois trouvaient semblable à un couvercle à fromage. Le bâtiment a été livré le 31 mars 1928 comme salle d'attente de tramway, avec un kiosque à journaux à l'intérieur et des toilettes au sous-sol. Il abrite aujourd'hui un café et reste le seul édifice du Postplatz antérieur à 1945.

L'endroit est facile à trouver car il se situe directement à Postplatz, un carrefour central de la vieille ville avec de bonnes connexions de transports publics. Les visiteurs doivent s'attendre à beaucoup de monde lors des heures de pointe, surtout quand les attractions voisines attirent de nombreuses personnes.

Le surnom vient du toit conique étagé et du plan en quatre-feuilles aux arcs presque semi-circulaires, qui évoquent ensemble un couvercle à fromage. L'avant-toit circulaire, d'un rayon d'environ trois mètres, déborde de plus d'un mètre et abrite les deux escaliers menant aux anciennes entrées du sous-sol, côté nord.