Wasserturm des Dortmunder Südbahnhofs, Château d'eau et monument architectural près de Südbahnhof, Dortmund, Allemagne.

Le Wasserturm des Dortmunder Südbahnhofs est un bâtiment de 52 mètres de haut dont le tiers supérieur abrite deux réservoirs en béton armé de 800 m³ chacun. Derrière la façade de briques se trouve une structure à ossature en béton armé, et les corniches qui font le tour du bâtiment le rythment sans jouer de rôle porteur. Le rez-de-chaussée abritait des commerces, les étages supérieurs un établissement de bains et des chambres pour les équipes de train et le personnel des ateliers.

La Deutsche Reichsbahn a construit la tour entre 1925 et 1926 pour le dépôt ferroviaire de Dortmund Süd ; elle a fourni de l'eau d'alimentation aux locomotives à vapeur jusqu'aux années 1950. Cette fonction terminée, le bâtiment a été converti en bureaux, abritant aujourd'hui le cabinet de l'architecte Ralf Schulte-Ladbeck et plusieurs agences.

Les espaces collectifs du bâtiment témoignent de la façon dont la compagnie ferroviaire prenait soin de ses ouvriers. Les vestiaires, les douches et les logements montrent l'engagement envers le bien-être des agents.

Aujourd'hui le bâtiment sert de bureaux et peut être observé de l'extérieur, sa structure en brique rouge étant clairement visible depuis la zone de la gare. Les visiteurs peuvent explorer les alentours à tout moment, car la cour d'accès sud propose un accès facile.

Les deux réservoirs en béton armé de 800 m³ chacun occupaient le tiers supérieur de l'édifice de 52 mètres, et les corniches qui ceinturent la façade de briques n'ont aucune fonction porteuse. Le rez-de-chaussée abritait des commerces, les étages supérieurs un établissement de bains et des chambres pour les équipes de train et le personnel des ateliers.