Schleuse Werries

L'écluse Werries est une écluse du canal Datteln-Hamm qui relie différents niveaux d'eau du réseau de canaux. La structure dispose de murs en acier épais et de portes modernes conçues pour faire passer les bateaux entre les changements d'élévation.

L'écluse a été construite au début des années 1930 dans le cadre de l'expansion du canal Datteln-Hamm. Une rénovation majeure dans les années 2000 a modernisé les systèmes de contrôle et les portes tout en préservant la structure d'origine.

Le système d'écluse représente l'excellence de l'ingénierie allemande dans la gestion de l'eau, permettant la navigation entre différents niveaux du canal.

Les visiteurs peuvent mieux observer l'écluse depuis les chemins de halage le long du canal, qui offrent une vue claire sur les portes et les chambres. Le lieu est facilement accessible à pied et offre de l'espace pour regarder les bateaux passer.

L'écluse permet aux bateaux de plaisance et aux chalands de passer d'une section de canal a l'autre avec des temps d'attente minimaux. Ce fonctionnement fluide est le fruit de plus de 90 ans de service fiable dans le reseau de transport regional.