Grüner Mühle, Moulin à eau à Marbourg, Allemagne

La Grüner Mühle est une ancienne huilerie et papeterie sur la Lahn, sous le Weidenhäuser Brücke, à la lisière du Südviertel de Marbourg. Sa roue à aubes par-dessous subsiste mais ne tourne plus ; un bâtiment abrite aujourd'hui un restaurant et plusieurs appartements. Le Grüner Wehr voisin, long de 73 m, retient l'eau et alimente le canal du moulin qui longe la rivière vers le sud.

Le moulin est attesté pour la première fois en 1248. En 1320, l'évêque Louis de Münster renonça à ses droits et le landgrave Otto Ier le remit à l'ordre Teutonique, qui l'échangea en 1496 contre des avantages avec le landgrave. Un nouveau moulin à huile fut construit en 1456 et un moulin à papier ajouté en 1570 ; à partir de 1583 ou 1584, une machine hydraulique pompa l'eau de la Lahn jusqu'à un réservoir du Landgrafenschloss.

Le nom Grüner Mühle rattache le moulin à la rue « Am Grün » et à la Grüner Tor, à l'extrémité sud de l'ancien front d'eau de Marburg, où de petites maisons bordent directement la rive de la Lahn. Le site se trouve au barrage, sous le pont Weidenhäuser, et le canal du moulin qui s'en détache s'appelait « Kupfer-Mühl-Wasser » en 1722.

Le site se trouve le long de la rivière et est accessible à pied depuis le centre-ville, bien que le stationnement à proximité soit limité. Les visiteurs doivent noter que les chemins autour du bâtiment sont parfois inégaux et des chaussures solides sont recommandées.

Le Grüner Wehr, long de 73 mètres en aval du moulin, est un barrage oblique en pierres de taille dont le conseil des monuments situe les origines à la Renaissance, vers 1553. Il repose sur des pieux de bois plantés dans le gravier et retient encore l'eau du canal du moulin, jadis appelé « Kupfer-Mühl-Wasser ». Les projets d'échelle à poissons et de modernisation pour les loisirs sont contestés en raison de l'abattage d'arbres sur le Trojedamm.