Gelterswoog, reservoir
Le Gelterswoog est un lac de retenue près de Kaiserlautern en Rhénanie-Palatinat, entouré de forêts vertes et doté d'une plage de sable pour la baignade. L'eau est alimentée par le ruisseau Hohenecker Mühlenbach et offre un espace pour nager, faire du paddle et se détendre en bord de rive.
Gelterswoog a été créé au Moyen-Âge comme un petit étang à poisson par l'endiguement de ruisseaux formant un réservoir. Au 20ème siècle, il a été officiellement aménagé comme zone de baignade, et pendant l'époque du Troisième Reich, l'installation de plage a pris sa forme actuelle.
Le nom Gelterswoog combine la localisation avec 'Woog', un terme régional pour les petits lacs de cette zone. Les rives sont utilisées par les visiteurs pour se promener, faire des pique-niques et passer du temps ensemble, donnant au lieu une atmosphère décontractée et communautaire.
Gelterswoog est facile d'accès en voiture ou à vélo et dispose d'un parking près de l'eau. Sur place, les visiteurs trouveront des toilettes, des vestiaires, un kiosque avec des snacks et un restaurant, ainsi que des chaises longues et des parasols à louer.
Gelterswoog etait originellement un etang a poisson et n'est devenu zone de baignade que plus tard, refletant son long double usage. En hiver, la surface peut geler, et certains visiteurs font des promenades sur la glace quand c'est securitaire.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
