Froschgrundsee, Réservoir à Rödental, Bavière, Allemagne

Froschgrundsee est un réservoir situé dans la ville de Rödental, en Bavière, entouré de prairies ouvertes et traversé par un pont ferroviaire. Un sentier circulaire balisé fait le tour complet du plan d'eau, permettant d'en parcourir facilement toute la rive à pied.

Le Froschgrundsee a été construit entre 1982 et 1986 comme bassin de retenue contre les crues de l'Itz, de l'Effelder et de la Grümpen, pour protéger Cobourg. Sa planification exigea des accords avec la RDA et fut considérée comme un projet modèle interallemand. Il coûta 43 millions de DM. Le viaduc ferroviaire Talbrücke Froschgrundsee, long de 798 mètres avec un arc de 270 mètres, fut édifié au-dessus du lac entre 2006 et 2011 pour la ligne à grande vitesse Nuremberg–Erfurt.

Le lac attire les habitants qui viennent se promener, observer les oiseaux et profiter du plein air le long des rives. Le sentier circulaire est une destination régulière le week-end pour les familles des villages voisins.

Le réservoir est géré par le Wasserwirtschaftsamt Kronach, et la Staatsstraße 2206 contourne le lac par l'ouest. Un sentier circulaire fait le tour du plan d'eau pour la marche et le vélo, et la baignade ainsi que les sports nautiques sont possibles en été. Le barrage est une digue en terre de 18 mètres de haut et 350 mètres de long.

Par temps chaud, des algues bleu-vert peuvent se développer dans l'eau, lui donnant une couleur différente et rendant la baignade dangereuse. Des panneaux d'avertissement sont alors placés autour du lac, il est donc conseillé de vérifier les conditions avant de planifier une visite.