Hirschenstein, Sommet montagneux dans la Forêt de Bavière, Allemagne

Le Hirschenstein est une montagne de la Forêt bavaroise culminant à 1089 mètres, avec une couverture forestière épaisse sur ses versants. Plusieurs sentiers de randonnée sillonnent le terrain depuis différents points de départ, la jonction de Schuhfleck servant de carrefour central pour accéder aux itinéraires.

La tour d'observation de 7 mètres au sommet a été construite en 1921 par la section de Munich du Club de la Forêt bavaroise. Elle a été rénovée une première fois en 1971 puis confiée à la section de Bernried, qui a remplacé l'escalier en colimaçon en 1995 avec le soutien des communes voisines. Des panneaux fixés à la rambarde par Otto Wartner, de la section de Mitterfels, indiquent les repères visibles et leurs distances.

Le nom associe Hirsch (cerf) et Stein (rocher), en référence aux pitons de gneiss du sommet, classés géotope de valeur (n° 278R011) par l'Office bavarois de l'environnement. En contrebas, le Schuhfleck est le principal carrefour de sentiers de la région, où se rejoignent les chemins venus de Kalteck, Bernried, Grandsberg, Rettenbach et Sankt Englmar.

Quatre sentiers balisés mènent au sommet depuis le Schuhfleck, le carrefour où convergent les chemins venant de Kalteck, Bernried, Grandsberg, Rettenbach et Sankt Englmar. La tour de 7 mètres s'atteint à pied ; son escalier en colimaçon a été remplacé en 1995. Des panneaux sur la rambarde indiquent le nom et la distance des sommets visibles.

La tour de sept mètres a été érigée en 1921 par la section de Munich du Bayerischer Wald-Verein, rénovée en 1971 puis confiée à la section de Bernried, qui a remplacé l'escalier en colimaçon en 1995. Des panneaux fixés à la rambarde par Otto Wartner, de la section de Mitterfels, indiquent les sommets visibles et leurs distances.