Theater in der Filmdose, Théâtre privé à Neustadt-Süd, Cologne, Allemagne.

Le Theater in der Filmdose est un théâtre privé situé dans un établissement de restauration rue Zülpicher dans le quartier universitaire de Cologne. L'espace combine des représentations théâtrales avec un service de nourriture et de boissons dans la même pièce.

Le lieu a été fondé en 1984 et porte le nom du Filmdose, que le metteur en scène Walter Bockmayer a établi en 1975 au coin de la rue Kyffhäuserstraße. Ce choix de nom relie deux étapes du développement culturel sur les lieux.

Le lieu est un théâtre privé installé dans la brasserie Filmdose, fondé en 1984 ; ses spectacles sont des parodies en allemand aux titres à calembours, comme « Sissi – Beuteljahre einer Kaiserin » ou « Teitänic – die tun nix – die wollen nur cruisen ! ». Les premières distributions réunissaient Ralph Morgenstern, Hella von Sinnen et Dirk Bach ; l'établissement a ensuite été repris par le membre de la troupe Alexander Moll.

Le théâtre se trouve dans la Gaststätte Filmdose, dans le quartier universitaire, à l'angle de la Zülpicher Straße et de la Kyffhäuserstraße. Les arrêts de tramway et de métro du quartier universitaire sont proches, et l'on accède à l'établissement à pied depuis les rues voisines.

La scène a accueilli une longue série de titres parodiques, de « Sissi – Beuteljahre einer Kaiserin » (1989–1990) à « Teitänic – die tun nix – die wollen nur cruisen! » (2018–2020). Parmi les interprètes figurent Ralph Morgenstern, Hella von Sinnen et Dirk Bach.