Burg Hattenheim, Ruine de château à Hattenheim, Allemagne

Burg Hattenheim est un château en ruine au centre de Hattenheim, quartier d'Eltville am Rhein. Sa tour d'habitation à quatre niveaux porte un corps de bâtiment transversal à pignons à redents, et sa haute cheminée dépasse largement les toits du village. L'ensemble était probablement entouré de douves en eau alimentées par le Leimersbach voisin.

La tour résidentielle a été élevée après une première fortification fondée vers 1118, probablement entourée d'un fossé alimenté par le Leimersbach. En 1411, le domaine passa aux Langwerth von Simmern, qui le conservèrent comme résidence environ 300 ans, jusqu'à leur installation au Stockheimer Hof d'Eltville en 1711. Laissée ensuite à l'abandon, la ruine resta presque inchangée dans son bâti.

Les habitants surnommaient la ruine simplement « der Bau » (le bâtiment), un nom resté pendant des générations. Depuis 1979, le Burg- und Verschönerungsverein Hattenheim détient le site en bail emphytéotique des Langwerth von Simmern, qui en restent propriétaires, et l'utilise pour des fêtes et des célébrations privées.

Le site se trouve au centre du village de Hattenheim, près d'Eltville am Rhein, et se visite lors des manifestations publiques. Depuis 1979, le Burg- und Verschönerungsverein Hattenheim e. V. le gère comme preneur de bail emphytéotique, les barons Langwerth von Simmern restant propriétaires. Des fêtes privées peuvent y être organisées sur demande.

Le château était probablement entouré de douves en eau alimentées par le ruisseau voisin Leimersbach. Les habitants ont ensuite abandonné le mot Burg pour appeler l'ensemble simplement « der Bau » (le bâtiment), surnom resté pendant des générations.