Bennoschlösschen, Manoir à Radebeul, Allemagne

Le Bennoschlösschen est un manoir Renaissance de deux étages sur le coteau viticole de l'Unterberg, à Oberlößnitz, Radebeul. Son plan est presque carré, avec un toit à deux pans, des pignons à volutes à deux zones et des fenêtres rondes ; un puissant contrefort à toit en appentis soutient l'angle sud-ouest. Une annexe de deux étages à toit plat se dresse au nord.

Hans Harrer, chambellan de l'électeur Auguste de Saxe, acquit le domaine de Hermsdorf en 1574 et est considéré comme le constructeur de la Steinernes Haus, déjà figurée sur la carte de Matthias Oeder vers 1580/1600. Après son suicide en 1580, le bien passa en héritage ; en 1620, Hans Harrer auf Ringenhain acheta quatre parcelles de vignoble avec la maison pour 3000 florins. Au XIXe siècle, la maison prit le nom de Bennoschlösschen en souvenir de l'évêque Benno de Meissen, sans possession attestée des évêques de Meissen. Depuis 1992, le propriétaire l'a restaurée.

Le nom Bennohaus ou Bennoschlösschen date du XIXe siècle et rappelle l'évêque Benno de Meissen, sans qu'aucune possession des évêques de Meissen soit attestée. L'écrivain Karl Julius Hofmann évoqua en 1851 les quatre pignons étroits en forme de mitre épiscopale. Le logis est loué et les vignes alentour sont affermées au domaine de Hoflößnitz.

La maison est privée et louée, donc non visitable à l'intérieur ; le vignoble clos de murs et le bâtiment se découvrent depuis la Bennostraße et la Weinbergstraße. L'angle sud-ouest montre le puissant contrefort à toit en appentis, et le côté nord l'annexe à toit plat de deux étages. Les pentes de l'Unterberg montent doucement, dans le paysage viticole historique protégé.

On dit que les quatre pignons évoquent une mitre d'évêque, d'où le nom Benno, en référence à l'évêque Benno de Meissen, apparu au XIXe siècle. Aucune possession par les évêques de Meissen n'est attestée : le lien repose sur l'écrivain Karl Julius Hofmann, qui signala en 1851 les pignons en forme de mitre.