Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Molecule Man

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 62 127 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Molecule Man

Molecule Man, Sculpture en aluminium à Alt-Treptow, Allemagne

Le Molecule Man est une sculpture en aluminium et en acier à Alt-Treptow, en Allemagne, où les bras de la Spree se rejoignent. Les trois figures perforées mesurent 30 mètres de haut dans l'eau et penchent leurs têtes l'une contre l'autre.

L'artiste américain Jonathan Borofsky a créé l'œuvre en 1999 pour la surface de l'eau où trois anciens quartiers se rejoignent. L'installation a marqué la période peu après la réunification allemande.

Le titre fait référence à la structure moléculaire que l'artiste a imaginée à l'intérieur du corps humain. Les trous dans les trois silhouettes montrent cette idée de minuscules éléments constitutifs qui forment tous les êtres vivants.

La sculpture se voit mieux depuis la rive ou depuis l'eau, en particulier depuis le pont Oberbaum tout proche. Les promenades en bateau sur la Spree rapprochent les visiteurs et offrent une vue complète.

Les figures reposent sur des pieux dans le lit de la rivière, de sorte qu'elles peuvent s'enfoncer dans l'eau lors de fortes crues. Le matériau en aluminium les rend suffisamment légères pour rester stables même par temps venteux.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
1997
Créateur
Jonathan Borofsky
Hauteur
30 m
Fabriqué à partir de
aluminium, steel
Fait partie de
Molecule Man sculpture series
Coordonnées GPS
52.49697,13.45906
Dernière mise à jour
20 décembre 2025 à 00:10
« Molecule Man - Sculpture en aluminium à Alt-Treptow, Allemagne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot

Une approche inédite de la découverte touristique

Le Figaro

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés

France Info

Une excursion sur mesure en quelques clics

20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.