Adlerstein, Sommet montagneux à Pockau-Lengefeld, Allemagne

L'Adlerstein est un sommet de 676 mètres dans le centre du massif des Monts Métallifères, près de Lengefeld, sur la commune de Pockau-Lengefeld. Son sommet boisé masque en partie la vue vers les hauteurs de Sayda et de Brand, Marienberg, le Pöhlberg et les sommets tchèques Jelení hora, Hora Svaté Kateřiny et Čihadlo. La carrière de chaux de Lengefeld se trouve directement au pied de la colline, et la route fédérale B 101 passe à proximité.

Sur le sommet de l'Adlerstein se dresse la station n° 87 du réseau de triangulation royale saxonne, un pilier érigé vers 1870 pour la mesure du territoire de la Saxe, que l'on appelle aujourd'hui point trigonométrique. Le sommet culmine à 676 mètres dans les Monts Métallifères centraux, près de la route fédérale B 101 reliant Heinzebank à Pockau.

Au pied de l'Adlerstein se trouve la célèbre usine à chaux de Lengefeld (Kalkwerk Lengefeld), qui exploite le calcaire de la région. Le sommet et le Lauterbacher Knochen voisin offrent des vues complémentaires, en partie masquées par les arbres.

L'Adlerstein se situe près de la route fédérale B 101, entre Heinzebank et Pockau, où la Lengefelder Straße rejoint la B 101 non loin de là. Les vues vers la Saydaer Höhe, la Brander Höhe, Waldkirchen, Marienberg, la Dittersdorfer Höhe et le Pöhlberg sont en partie masquées par les arbres.

La borne géodésique du sommet, station n° 87 de la triangulation royale saxonne, a été installée vers 1870 et se dresse toujours sur le point culminant, à 676 mètres. L'usine à chaux de Lengefeld se trouve directement au pied de la colline, et le Lauterbacher Knochen voisin offre un second point de vue, en partie envahi par les arbres.