Old pumping station

L'Ancienne Station de Pompage est un musée industriel à Findorff qui expose la technologie du traitement des eaux usées par le biais de machines et d'équipements préservés. Le bâtiment conserve la salle des machines d'origine avec ses installations en état de marche, documentant l'évolution de la technologie de pompage et de filtration sur plus d'un siècle.

L'installation a été fondée en 1913 et a fonctionné comme station de pompage du système d'égouts de Brême, dirigeant les eaux usées vers la rivière Weser jusqu'en 1994. Sa fermeture a marqué la fin d'une ère pour l'infrastructure urbaine industrielle de Brême.

Le nom reflète la fonction pratique du bâtiment en tant que station de pompage des eaux usées qui a marqué l'infrastructure de Brême pendant des décennies. Les visiteurs voient aujourd'hui comment ce site industriel a influencé la perception publique de la propreté et de la croissance urbaine.

Les visiteurs peuvent explorer la salle des machines, le meilleur moment étant le premier dimanche de chaque mois lorsque des visites guidées menées par d'anciens travailleurs sont disponibles. Ceux qui souhaitent une compréhension plus approfondie doivent arriver tôt, car les places sur ces visites sont limitées.

Des ingenieurs et des techniciens a la retraite qui ont autrefois exploite l'installation se portent volontaires regulierement pour partager leur experience pratique. Ces temoins directs donnent vie a chaque visite par des histoires personnelles sur le travail quotidien dans cette operation industrielle complexe.

Emplacement : Findorff

Adresse : Bayernstraße 121

Heures d'ouverture : Dimanche[1] 15:00-18:00

Téléphone : +494219881111

Site web : https://altespumpwerk.de

Coordonnées GPS : 53.10505,8.80389

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 18:43