Travemünde, Station balnéaire côtière à Lübeck, Allemagne.
Travemünde est un quartier côtier à l'extrémité nord de Lübeck où la Trave se jette dans la mer Baltique, offrant une large plage de sable bordée de cafés de promenade et de chaises de plage en osier traditionnelles. Le front de mer associe un port de ferries actif à une zone piétonne qui s'étend du vieux quartier de pêcheurs jusqu'au bâtiment du casino près de la jetée.
La localité débuta en 1187 comme village de pêcheurs devenu ensuite la porte du commerce maritime de Lübeck et contrôlant l'accès à la Baltique pour la cité marchande. Au 19ᵉ siècle, des installations thermales le transformèrent en station balnéaire, façonnant le caractère que les visiteurs voient aujourd'hui.
Le nom vient du point où la Trave rejoint la mer Baltique, élément géographique qui continue de définir comment les habitants circulent et passent leurs journées ici. En parcourant le quartier du vieux port, on croise des bateaux en activité, des pêcheurs réparant leurs filets et l'odeur d'anguille fumée vendue dans de petits étals le long du quai.
Arriver le matin signifie moins de monde sur la plage et des rues plus calmes près du front de mer, tandis que les après-midis amènent davantage de visiteurs le long de la promenade et du port. Le vieux quartier de pêcheurs et la zone centrale de la plage sont à distance de marche facile depuis la gare, et des chemins côtiers permettent de longer le rivage vers le sud.
Le phare de 1539 continue de guider les navires tout en restant ouvert aux visiteurs pour gravir son escalier en colimaçon jusqu'à 31 mètres de hauteur. Depuis la galerie supérieure, on peut observer les grands ferries naviguer dans le chenal et voir toute la plage s'étendant vers la commune voisine.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
