4711, Parfumerie à Glockengasse, Cologne, Allemagne
4711 est une boutique d'eau de Cologne dans la Glockengasse à Cologne, qui vend la fragrance classique composée d'huiles essentielles de bergamote, citron, orange, lavande et romarin dans le flacon hexagonal caractéristique. Le bâtiment abrite un petit musée à côté de la boutique, présentant des flacons historiques et des supports publicitaires liés à l'eau parfumée.
Wilhelm Muelhens reçut une recette d'eau parfumée d'un moine en 1792, qu'il vendit ensuite comme remède et rafraîchissement. Pendant l'occupation française, sa maison reçut le numéro 4711, qui devint plus tard le nom de marque et reste utilisé aujourd'hui.
Le nom provient du numéro de maison attribué par les troupes françaises à la fin du XVIIIe siècle, encore visible sur la plaque bleue du bâtiment dans la Glockengasse. La boutique montre le lien historique entre l'histoire de la ville et la fabrication locale de parfums, que beaucoup de visiteurs perçoivent comme typique de Cologne.
La boutique se trouve dans la vieille ville, à quelques pas de la cathédrale et facile à rejoindre à pied depuis la gare centrale. À l'intérieur, vous trouverez des contenants rechargeables et d'autres versions à côté du flacon classique, qui font de bons souvenirs.
Les équipages de sous-marins allemands pendant la Seconde Guerre mondiale emportaient l'eau parfumée lors de missions sous-marines prolongées pour masquer les odeurs désagréables dans les espaces confinés. Le petit flacon tenait dans chaque casier et aidait à rendre l'air à bord plus supportable.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.