Hoyerswerda

Hoyerswerda est une ville d'arrondissement dans le Bautzen, en Saxe, qui associe un quartier ancien aux bâtiments traditionnels et un quartier résidentiel moderne. L'agglomération se divise en deux zones distinctes, chacune avec ses propres styles architecturaux et tracés de rues.

L'agglomération a obtenu des droits de marché au 14e siècle et s'est développée en centre commercial régional. Dans les années 1950, un nouveau quartier a été construit pour loger les travailleurs des exploitations de lignite voisines.

La ville préserve son héritage sorabe, utilisant l'allemand et le haut sorabe dans les institutions locales et la vie quotidienne.

Le planétarium propose des programmes réguliers sur l'astronomie et l'exploration spatiale. Le quartier ancien se visite à pied, tandis que le quartier plus récent avec ses bâtiments plus espacés demande plus de temps à parcourir.

Le quartier des années 1950 présente des caractéristiques typiques de l'urbanisme socialiste avec de larges rues et des blocs résidentiels répétitifs. Cette section a été construite en quelques années seulement et façonne encore le paysage urbain aujourd'hui.

Emplacement : Bautzen District

Altitude : 118 m

Fait partie de : Sorbian settlement area

Partage une frontière avec : Lohsa, Wittichenau, Bernsdorf, Lauta, Elsterheide, Spreetal

Site web : https://hoyerswerda.de

Coordonnées GPS : 51.43306,14.25000

Dernière mise à jour : 5 décembre 2025 à 00:03