Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Po Lam Monastery

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 563 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Po Lam Monastery

Po Lam Monastery, Temple bouddhiste sur l'île de Lantau, Hong Kong

Po Lam Monastery est un temple bouddhiste à mi-pente du mont Phoenix sur l'île de Lantau, au lot 216 de Tei Tong Tsai. Ses halls sont simples : le hall principal, qui sert aussi de salle de méditation, le hall Vairocana, le hall Ksitigarbha et une pagode Ksitigarbha. Le hall principal porte le couplet « 寶林開鳳山,梵刹接曹溪 ».

Wuming, un ascète ayant vécu seul plus de vingt ans sur le mont Phoenix, fonda le monastère Po Lam en 1955. Après sa mort en 1956, le moine Shengyi reprit le temple. Il est resté un petit monastère de montagne accessible uniquement à pied.

Le nom du monastère le rattache au temple Baolin et à la lignée de Caoxi : la salle principale porte le distique « 寶林開鳳山,梵刹接曹溪 ». Les moines cultivent la terre alentour pour assurer leur subsistance, et plusieurs artistes de Hong Kong y ont prononcé leurs vœux — Wong Yuen-san en 1989, Chong Man-ching en 1991 et Ho Po-sang en 2005.

Le monastère de Po Lam n'est pas desservi par la route : depuis Ngong Ping, comptez environ trois kilomètres de sentier de montagne, soit à peu près une heure de marche, et une demi-heure à pied depuis Tung Chung. L'accès habituel est le téléphérique Ngong Ping 360 depuis la station de Tung Chung jusqu'à Ngong Ping, puis le sentier vers l'est.

Les moines de Po Lam cultivent la terre pour assurer leur subsistance, seuls les moines âgés en étant dispensés. Le monastère se trouve à environ trois kilomètres à l'est de Po Lin et n'est accessible qu'à pied, en une heure de marche depuis Ngong Ping. En mars 2008, l'ancien acteur de TVB Ho Po-sang, ordonné sous le nom de Dao Sheng, y était moine d'accueil lorsqu'il surprit des cambrioleurs et fut blessé par eux.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 563 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Emplacement
Coordonnées GPS
22.25829,113.92430
Dernière mise à jour
28 octobre 2026 à 22:23
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Po Lam Monastery - Temple bouddhiste sur l'île de Lantau, Hong Kong » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.