曲水园

Qu Shui Yuan est un jardin classique chinois à Shanghai avec des cours d'eau qui coulent, des chemins traditionnels et plusieurs pavillons répartis sur son terrain. L'aménagement combine des étangs artificiels avec des ponts, des jardins de roches et des galeries couvertes qui ensemble créent un espace stratifié pour se promener et observer.

Ce site est originaire de la Dynastie Ming où il a été construit comme un complexe résidentiel avec des styles architecturaux chinois traditionnels. Au fil du temps, il a été transformé en un jardin public qui préserve les principes de conception classiques de cette période historique.

Le jardin reflète la philosophie classique chinoise qui cherche l'harmonie entre la nature et les espaces humains par un design soigné. Les visiteurs remarquent des détails réfléchis partout: des rochers positionnés comme des œuvres d'art, des plantes qui encadrent les vues, et chaque coin invite à la pause et à la contemplation.

Le jardin est ouvert quotidiennement aux visiteurs et se découvre mieux le matin quand les foules sont moins nombreuses. Des chaussures de marche confortables sont recommandées car les sentiers sont inégaux et de nombreux ponts doivent être franchis.

Les canaux d'eau traversent le jardin selon des motifs délibérément façonnés qui créent des sons musicaux alors que l'eau s'écoule sur les formations rocheuses. Cette dimension acoustique était un élément conscient de la conception classique des jardins.