Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Pagode du temple Xingshengjiao

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 92 845 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Pagode du temple Xingshengjiao, Pagode bouddhiste dans le district de Songjiang, Chine

La pagode du temple Xingshengjiao est une tour de neuf étages de 42,65 mètres, en brique et bois, sur plan carré d'environ 6 mètres de côté. Le corps de brique n'a pas de pilier central ; des balcons en bois avec garde-corps entourent chaque niveau, et le sommet porte une flèche de 7,85 mètres. Des clochettes de bronze appelées jingniao pendent aux angles des avant-toits, et une peinture bouddhique polychrome subsiste sur le mur ouest du troisième étage.

Édifiée entre 1068 et 1077, lorsque Songjiang était la plus grande ville de la région de Shanghai et une étape du Grand Canal entre Hangzhou et Suzhou. Le temple Xingshengjiao lui-même fut fondé en 949 ; la pagode en est le seul vestige. Des réparations sont attestées sous les Yuan en 1284 et 1302, les Ming en 1395 et 1447, les Qing en 1660 et 1770, année où la flèche fut remplacée. La restauration de 1975-1977 conserva 111 des 177 jeux de consoles d'origine Song.

Le nom Xingshengjiao renvoie au temple fondé en 949, dont seule la pagode subsiste. En décembre 1938, un garçon du quartier, Xia Qiusheng, écrivit « À bas l'impérialisme japonais » sur le mur de la pagode. En 1975, les restaurateurs ont trouvé dans le vase du sommet des soutras écrits avec le sang du doigt d'un moine, lors d'une quête sous Daoguang.

La pagode se dresse dans le parc Fangta, sur Zhongshan East Road, dans la vieille ville de Songjiang. Depuis 2009, l'ascension est soumise à un billet supplémentaire, distinct de l'entrée du parc, et le nombre de visiteurs dans la tour est limité. Des graffitis ont été signalés aux étages supérieurs : les murs intérieurs sont blanchis à la chaux. Le parc abrite aussi le hall du palais Tianhou, déplacé depuis Shanghai.

La fouille de 1974 a mis au jour une crypte de brique sous la pagode, et non dans une statue. Elle abritait la tombe du moine Miaoyuan, du XIe siècle, dont les cendres étaient placées dans un Bouddha couché en bronze de 42 cm. Deux dents d'éléphant et sept perles-reliques reposaient dans deux boîtes en argent, le tout dans un coffret de laque placé dans un coffret de pierre.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 92 845 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Fabriqué à partir de
brick
Fait partie de
temple de Xingshengjiao
Coordonnées GPS
31.00655,121.24166
Dernière mise à jour
25 octobre 2026 à 18:54
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Pagode du temple Xingshengjiao - Pagode bouddhiste dans le district de Songjiang, Chine » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.