蓬莱水城, Site portuaire fortifié historique dans le district de Penglai, Shandong, Chine

La cité aquatique de Penglai est une forteresse de défense côtière des Ming et des Qing, sur le flanc est du mont Danya, à Penglai, dans le Shandong ; on l'appelle aussi cité de Beiwo. Ses 270 000 mètres carrés comprennent des ouvrages portuaires — porte d'eau, brise-lames, plate-forme à vagues, quai, porte Zhenyang et phare — et des défenses : remparts, plates-formes d'ennemis, plates-formes de canons, écluses et douves.

La cité d'eau de Penglai fut d'abord construite en 1376, neuvième année de l'ère Hongwu des Ming, comme fort en terre. En 1596, vingt-quatrième année de l'ère Wanli, les murs de terre furent doublés de briques. Le général Ming Qi Jiguang y fut en garnison, et en 1982 le site fut inscrit dans la deuxième liste des monuments culturels nationaux protégés.

Le site est aussi appelé ville de Beiwo (备倭城), nom lié à sa fonction contre les pirates japonais, et le général Qi Jiguang y fut en garnison. Les ouvrages portuaires — porte d'eau, brise-lames, Pinglang Tai et quai — montrent comment la garnison associait mouillage naval et défense côtière.

Le site se trouve à l'est de la colline Danya, à Penglai, accessible à pied depuis le pavillon de Penglai. On parcourt les remparts en passant par la porte d'eau, la digue, la plateforme brise-lames, le quai, la porte Zhenyang et le phare ; les douves et les écluses font partie des ouvrages défensifs. Prévoyez du temps pour les 270 000 mètres carrés.

Le site est aussi appelé ville de Beiwo (« ville contre les pirates japonais »), nom qui rappelle son rôle sous les Ming face aux pillards japonais ; le général Qi Jiguang y fut un temps en garnison. L'ensemble de 270 000 mètres carrés associe des ouvrages portuaires — porte d'eau, brise-lames, plateforme Pinglang — à des murs, plates-formes d'ennemis, batteries et douves.