Relic of Yaozhou, Jardin lingnan et vestige protégé dans le district de Yuexiu, à Guangzhou, en Chine

Le Relic of Yaozhou, aussi appelé jardin Jiuyiao, est un jardin clos de la rue Jiaoyu, dans le district de Yuexiu à Guangzhou. Son centre est un petit bassin d'environ 440 mètres carrés d'eau, où se dressent huit rochers de Taihu ; neuf étaient à l'origine appelés les Neuf pierres lumineuses. Un portail de style Cinq Dynasties, large de trois travées et de 7 mètres, et une galerie de stèles ont été construits en 1993.

Pendant la dynastie Southern Han, cette zone a été aménagée en jardin royal avec des éléments d'eau artificiels et des îles pour cultiver des plantes médicinales. Par la suite, au cours de la période Song, des érudits et des artistes ont ajouté leurs inscriptions au site, laissant des traces de leur passage.

Les neuf rochers étranges du lac étaient appelés les Neuf Pierres Lumineuses (Jiuyue Shi), et le jardin est aussi nommé Jiuyue Yuan, le Jardin des Neuf Luminaires. Le site conserve un ensemble de pierres de Taihu, dont huit subsistent aujourd'hui ; les rochers paysagers enterrés ont été remontés lors de la restauration entreprise en 1988.

Le site est ouvert aux visiteurs et dispose d'espaces d'assise avec des panneaux informatifs expliquant comment le lieu a changé au fil du temps. Il est recommandé de porter des chaussures confortables car l'exploration du terrain implique de marcher dans le jardin.

Le lac fut creusé vers 919 sous Liu Yan, fondateur des Han du Sud, et mesurait environ 1 600 mètres du nord au sud. Neuf rochers étranges dans l'eau étaient appelés les Neuf Pierres Lumineuses. En 1949, il n'en restait que huit ; les travaux de 1988 ont dégagé des rochers enterrés et agrandi le lac vers l'ouest.