Liuzi Temple, Monument historique à Yongzhou, Chine

Le temple Liuzi est une structure en bois et en brique composée de trois salles reliées entre elles le long d'un ruisseau dans la province du Hunan. L'ensemble montre les styles constructifs de différentes périodes que vous observez dans les divers éléments architecturaux du site.

Le temple a été fondé en 1056 sous la dynastie Song du Nord pour honorer l'écrivain Liu Zongyuan. Les importants travaux de reconstruction au cours des siècles suivants ont façonné la structure que vous voyez aujourd'hui.

Le temple honore l'écrivain Liu Zongyuan de la dynastie Tang à travers son architecture et ses inscriptions gravées dans la pierre. Les visiteurs découvrent comment ce personnage littéraire a été célébré au fil des siècles.

Le site dispose d'un parking et de sentiers balisés qui vous guident à travers les bâtiments et facilitent la navigation. Des panneaux d'information à différents endroits vous aident à comprendre les caractéristiques et les espaces principaux.

Le couplet qui encadre la porte principale, « Les monts et les eaux reviennent ; bananes jaunes et litchis rouges ; les rites de printemps et d'automne apportent fortune et longue vie au peuple », est de Yang Han, magistrat de Yongzhou sous le règne de Tongzhi (Qing). Les lions de pierre encadrent l'entrée, mais les vers sont sur le chambranle, non sur les lions.