Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Jincheng Erxian Temple

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 901 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Jincheng Erxian Temple, Ensemble de temples dans le comté de Zezhou, Chine.

Le Temple Erxian dans le comté de Zezhou est un complexe religieux construit selon les traditions chinoises, avec plusieurs salles reliées par des cours et des structures latérales. L'agencement suit un système de salles avant et arrière qui organise l'espace selon les principes traditionnels.

Le temple fut fondé sous les Song du Nord en l'honneur des deux sœurs Yue, divinités locales canonisées sous les noms de Chonghui et Chongshu par l'empereur Huizong. Une stèle indique une construction en 1097, tandis que d'autres études proposent 1107 ou le début du XIIe siècle. Des réparations eurent lieu sous les Jin, Yuan, Ming et Qing, seule la salle principale conservant son bâti Song. Il fut classé site historique et culturel majeur protégé au niveau national en 1996.

Le temple honore les Deux Immortelles, les sœurs Chonghui et Chongshu de la famille Yue, qui selon la croyance locale furent maltraitées par leur belle-mère mais la servirent avec dévouement et devinrent immortelles. Sous les Song du Nord, l'empereur Huizong leur accorda les titres de zhenren Chonghui et Chongshu et le nom de temple Zhenze, et le sanctuaire fut construit sous l'encouragement officiel. Les statues dorées couronnées de la salle principale représentent les sœurs.

Le temple est orienté au sud sur un axe nord-sud : on entre par la porte de montagne, puis on traverse le vestibule et le pavillon des offrandes avant d'atteindre la salle principale ; l'ensemble mesure environ 83 m de long sur 29 m de large. La salle principale est petite et peu éclairée : emportez une lampe pour examiner les petits chapiteaux du tiankong louge et les visages des 16 statues en terre cuite peinte.

Le cabinet miniature en forme de palais céleste dans la salle principale n'est pas une copie réduite des consoles de la salle : ses consoles sont plus complexes, à sept niveaux et en diagonale, et un pont-arc-en-ciel en bois avec galeries relie les tours latérales. Une étude de Tsinghua de 2017 a daté le cabinet des environs de 1140-1165, peu après la salle et ses statues.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 901 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Coordonnées GPS
35.50028,112.96639
Dernière mise à jour
4 novembre 2026 à 08:55
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Jincheng Erxian Temple - Ensemble de temples dans le comté de Zezhou, Chine » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.